1
00:00:32,199 --> 00:00:35,758
<i>Bir kasap dükkanı vardı
New York ve ben onunla tanıştık.</i>

2
00:00:35,769 --> 00:00:38,566
<i>Bilirsin, bu aşktı
ilk kucak dansında.</i>

3
00:00:38,572 --> 00:00:42,609
<i>Benden önce bir erkek arkadaşı vardı
mafyanın içinde kim vardı.</i>

4
00:00:42,609 --> 00:00:46,475
<i>Onun aleyhinde ifade verdi
ve bunu pek hoş karşılamadı.</i>

5
00:00:46,480 --> 00:00:49,675
<i>50, Teksas'a geldik...</i>

6
00:00:49,683 --> 00:00:51,751
<i>a/n için birincil/y</i>

7
00:00:51,752 --> 00:00:55,220
<i>Biliyor musun aslında
nefes almaya devam etmek istedik.</i>

8
00:00:55,222 --> 00:00:58,019
<i>O halde, defolup gidiyoruz.
Buraya geldik.</i>

9
00:00:58,025 --> 00:01:03,120
<i>Başladım.; küçük kasap dükkanı.
Olanlar saklanmaya başladı.</i>

10
00:01:04,765 --> 00:01:07,266
Ve şimdi bayanlar ve baylar...

11
00:01:07,267 --> 00:01:10,997
gerçekten olan bir kadın
mucizevi vücut...

12
00:01:11,004 --> 00:01:13,038
Bayan Candy Cowley.

13
00:01:27,387 --> 00:01:30,286
Harika değil mi?
Tamamen porterhouse.

14
00:01:34,494 --> 00:01:36,995
Bundan bir dilim alacağım.

15
00:01:45,005 --> 00:01:47,233
Seni kim seviyor bebeğim?

16
00:02:37,724 --> 00:02:40,020
O kadını sevdim.

17
00:02:40,027 --> 00:02:42,152
Yaptım Pinky. Elimde değil.
Onu sevdim.

18
00:02:42,162 --> 00:02:44,993
O...
O bir şeydi.

19
00:02:47,067 --> 00:02:48,896
Ne düşündüğünü biliyorum.

20
00:02:48,902 --> 00:02:51,596
Bunu düşünüyorsun
Onunla asla evlenmemeliydim.

21
00:02:51,605 --> 00:02:54,538
Çünkü sen öyle söyledin.
"Karışma" dedin.

22
00:02:54,541 --> 00:02:57,008
Onun öyle olduğunu söylemiştin
beni aldatacak.

23
00:02:57,010 --> 00:02:58,407
Ve sen haklıydın.

24
00:03:02,015 --> 00:03:03,742
Ovalamayın.

25
00:03:51,631 --> 00:03:54,029
Haydi. Acele etmek.

26
00:03:54,034 --> 00:03:56,432
Bu bacağı tanıyorum.

27
00:03:56,436 --> 00:03:59,471
Bunu etrafına sarardı
şehirdeki herkes.

28
00:03:59,473 --> 00:04:01,667
Acele et Pinky.

29
00:04:01,675 --> 00:04:06,542
Eğer bir araba gelir ve her şeyi görürse
bu parçalar bir şeyden şüphelenecekler.

30
00:04:06,546 --> 00:04:08,808
Hadi!

31
00:04:08,815 --> 00:04:12,249
Hadi! Yakalayacak mısın?
bazı seçim kesintileri?

32
00:04:12,252 --> 00:04:14,286
Sen her zaman onun favorisiydin.

33
00:04:14,287 --> 00:04:16,515
Hadi. Hadi gidelim!

34
00:04:16,523 --> 00:04:20,218
Ver onu bana.
Artık tam sete sahibim sanırım.

35
00:04:21,995 --> 00:04:23,859
Bana kafasını ver.
Onun kafasını almalıyım.

36
00:04:23,864 --> 00:04:25,693
Bekle, bekle.

37
00:04:25,699 --> 00:04:27,767
Bu ağır bir kadın.

38
00:04:34,441 --> 00:04:36,373
Sanırım her şeyi aldım.

39
00:04:36,376 --> 00:04:38,103
Sayımı kaybettim.

40
00:04:59,299 --> 00:05:01,060
Yardımların için teşekkürler Pinky.

41
00:05:01,067 --> 00:05:04,728
Sana hatırlatmak adil olur
burada bir aksesuarsın.

42
00:05:04,738 --> 00:05:07,500
Yani, hiçbir fikir edinme
ciyaklama hakkında.

43
00:05:07,507 --> 00:05:08,972
Buraya bak.

44
00:05:08,975 --> 00:05:12,534
Onu nereye koyacağımızı işaretleyeceğim.
ziyaret etmek istersen diye.

45
00:05:12,546 --> 00:05:17,174
Çünkü bir köpek gibi içgüdülerin
tam olarak harika değiller.

46
00:05:21,454 --> 00:05:23,852
İyi misin <i>senor?</i>

47
00:05:25,559 --> 00:05:29,755
Evet, evet. Hayır, harikayım.

48
00:05:29,763 --> 00:05:31,228
Hiç bu kadar iyi hissetmemiştim.

49
00:05:31,231 --> 00:05:33,857
Suya ihtiyacın yok mu?
Çok sıcak.

50
00:05:35,135 --> 00:05:37,761
Orada ne taşıyordun?

51
00:05:37,771 --> 00:05:40,238
Eski karım.

52
00:05:40,240 --> 00:05:41,967
Eski karın mı?

53
00:05:50,450 --> 00:05:53,485
Sen komik bir adamsın.
El Nifio'ya hoş geldiniz.

54
00:06:04,631 --> 00:06:06,756
Tanrı aşkına,
kör müsünüz hanımefendi?

55
00:06:53,079 --> 00:06:56,979
Bu bir mucize! Görebiliyorum!
Görebiliyorum!

56
00:07:04,691 --> 00:07:07,988
Onu gördün mü?
Ben onu gördüm ama o beni göremedi.

57
00:07:15,535 --> 00:07:17,296
Ne istiyorsun?
Park etmek istiyorum.

58
00:07:17,304 --> 00:07:20,203
Bu yüzden herhangi bir yere park edin.

59
00:07:23,510 --> 00:07:25,874
Bu cennetti.

60
00:07:25,879 --> 00:07:27,970
Sanki orada bulunmuşsun gibi.

61
00:07:27,981 --> 00:07:30,846
Ah, oradaydım.
Ne zaman?

62
00:07:30,850 --> 00:07:32,418
Şu anda.

63
00:07:39,726 --> 00:07:42,727
Kabul et Desi.
Beni seviyorsun.

64
00:07:44,464 --> 00:07:46,396
Kendine bir bak, Leo.

65
00:07:46,399 --> 00:07:50,436
Paran yok,
araba yok, ev yok.

66
00:07:51,705 --> 00:07:53,068
Görünüş yok.

67
00:07:53,073 --> 00:07:57,110
Kimse mükemmel değil.
Üstelik oldukça iyi geçiniyorsun.

68
00:07:57,110 --> 00:07:59,679
bence yeterli
ikimizi de desteklemek için.

69
00:07:59,679 --> 00:08:03,682
Hey, ne olduğunu biliyor musun?
bunu deneyen son adama mı?

70
00:08:07,253 --> 00:08:10,323
Desi, tahmin et kim burada?

71
00:08:12,258 --> 00:08:14,486
Mini penis mi?

72
00:08:14,494 --> 00:08:17,894
Ah, Carlita.
Neden benimle dalga geçiyorsun?

73
00:08:17,897 --> 00:08:21,661
hep seni soruyorum
ve sana her zaman büyük bir bahşiş veririm.

74
00:08:21,668 --> 00:08:26,330
Parasını al. Yeterince var
Merhamet burada oluyor.

75
00:08:26,339 --> 00:08:28,567
Tamam aşkım.
Hoşça kal Desi.

76
00:08:29,976 --> 00:08:31,908
Sen de giyin.

77
00:08:34,114 --> 00:08:36,182
Henüz değil.

78
00:08:38,785 --> 00:08:41,911
Zaman doldu.
İşe gitmelisin.

79
00:08:41,921 --> 00:08:45,286
Ne işi? inanmıyorum
artık işimde.

80
00:08:45,291 --> 00:08:46,950
Bu olabilir...

81
00:08:46,960 --> 00:08:51,861
ama bu kasabadaki bazı insanlar
Hala sana güvenecek kadar aptalım...

82
00:08:54,401 --> 00:08:56,128
Peder.

83
00:09:02,542 --> 00:09:05,202
Ne var orada, Paco?
Hamamböceği?

84
00:09:10,950 --> 00:09:13,815
<i>görüşürüz
Beni görebiliyor musun</i>

85
00:09:13,820 --> 00:09:15,445
<i>Güzel yolculuk
Gelecek sonbaharda görüşürüz</i>

86
00:09:15,455 --> 00:09:17,785
Seni arıyorduk,
<i>Dafia</i> Köstence.

87
00:09:17,791 --> 00:09:20,588
<i>Dafia</i> Köstence,
bastonun nerede?

88
00:09:20,593 --> 00:09:24,357
Aman Tanrım! Dan Ricardo
gerçekten endişeliydi. Bu nedir?

89
00:09:26,499 --> 00:09:29,000
Bastonsuz yürüyorsun.
Görebiliyor musun?

90
00:09:29,002 --> 00:09:31,036
Bu nedir?
Gören Göz eli mi?

91
00:09:31,037 --> 00:09:34,198
Dikkatli olsan iyi olur.
Aman Tanrım! Bu nedir?

92
00:09:34,207 --> 00:09:37,800
Pederjerome'u görmem lazım.
Gözlerine ne oldu?

93
00:09:37,811 --> 00:09:41,245
Günaydın baba. benziyorsun
biraz kahve içebilirsin.

94
00:09:41,247 --> 00:09:43,315
Teşekkür ederim Unojo.

95
00:09:44,350 --> 00:09:47,909
Peder Jerome, duydum
sen ve Desi içeride.

96
00:09:47,921 --> 00:09:52,583
Biliyorsun baba, kaybetmek daha iyidir
onun için bir gözden ziyade bir tartışma.

97
00:09:52,592 --> 00:09:53,784
Benim gibi.

98
00:09:53,793 --> 00:09:55,952
Bunun için henüz çok erken.

99
00:09:55,962 --> 00:09:57,723
Lalo, bugün nasılsın?

100
00:09:57,730 --> 00:09:59,855
Günaydın baba.
İyi, teşekkürler.

101
00:09:59,866 --> 00:10:02,367
Hala ders veriyor musun?
o zavallı inançlı kız mı?

102
00:10:02,368 --> 00:10:05,301
Çok çok daha fazla seansa ihtiyacım olacak
onu dönüştürmek için.

103
00:10:05,305 --> 00:10:07,806
Belki seni dönüştürür, ha?
Belki.

104
00:10:07,807 --> 00:10:11,275
Peder, vaftiz edebilir misin?
bu sabah bebeğimiz mi?

105
00:10:11,277 --> 00:10:14,438
Elbette. Şimdi yoldayım.
Benimle kilisede buluş.

106
00:10:18,084 --> 00:10:19,948
Peki bu televizyon mu?

107
00:10:22,555 --> 00:10:23,816
Beğendim.

108
00:10:24,724 --> 00:10:28,556
seni vaftiz ediyorum
babanın adına...

109
00:10:29,262 --> 00:10:32,627
ve Oğul
ve Kutsal Ruh.

110
00:10:33,633 --> 00:10:35,201
Amin.

111
00:10:37,237 --> 00:10:39,897
Hayata hoş geldin <i>n/fia.</i>

112
00:10:39,906 --> 00:10:42,031
Allah çocuğunuza bereket versin.

113
00:10:44,344 --> 00:10:46,674
Bekleyemedim.

114
00:10:46,679 --> 00:10:50,374
Bunu gördüğümde,
Bunun sana gelmesi gerektiğini biliyordum.

115
00:10:52,485 --> 00:10:54,314
Görebiliyor musun?
Sf

116
00:10:54,320 --> 00:10:56,616
Yapabilir misin?
Sf

117
00:10:57,357 --> 00:11:00,324
Ruhumun derinliklerinde biliyordum
bu bir mucize.

118
00:11:00,326 --> 00:11:02,326
Bu bir mucize.

119
00:11:02,328 --> 00:11:04,556
Mucize?
Evet baba.

120
00:11:04,564 --> 00:11:06,962
Peki, ikinci bir görüş almak isterim.

121
00:11:09,669 --> 00:11:12,170
Bu kahrolası bir mucize.
tamam.

122
00:11:12,172 --> 00:11:15,902
Şaka yapıyorsun.
Başka bir açıklaması yok.

123
00:11:15,909 --> 00:11:19,309
Gerçekten kör müydü?
Tıp terimini mi istiyorsun?

124
00:11:19,312 --> 00:11:21,642
Kokuşmuş bir yarasa kadar kör.

125
00:11:22,782 --> 00:11:24,907
Bütün testleri yaptın mı?

126
00:11:24,918 --> 00:11:27,963
Grafikler mi? Röntgenler mi?
Peder Jerome, lütfen.

127
00:11:27,987 --> 00:11:31,853
Ama düştü.
Yani, sadece kafasını vurdu.

128
00:11:31,858 --> 00:11:35,258
Belki de optik sinirler.
sana söylüyorum...

129
00:11:35,261 --> 00:11:39,127
Peki ya histerik körlük?
Kendiliğinden iyileşme mi?

130
00:11:39,132 --> 00:11:42,896
Peder Jerome, ben onun doktoruyum.
30, 35 yaşındayım.

131
00:11:42,902 --> 00:11:46,302
Ben tıp işindeyim,
mucize işinde değil.

132
00:11:46,306 --> 00:11:49,967
Gerçek sebebini bulacağım
tüm bunlardan, inanın bana.

133
00:11:49,976 --> 00:11:53,046
Ama dün,
bu kadın kördü.

134
00:11:53,046 --> 00:11:54,739
Bugün görüyor.

135
00:11:54,747 --> 00:11:57,578
şimdilik 50
herkesten çok sen, Peder...

136
00:11:57,584 --> 00:12:00,483
bunun olduğuna inanmalı
Rabbin eseri.

137
00:12:01,354 --> 00:12:04,754
Tanrı'nın minik minik saçları var
O'nun elinde.

138
00:12:04,757 --> 00:12:06,484
Parmaklara bak.

139
00:12:06,492 --> 00:12:08,617
Öylesine narin, öylesine pürüzsüz.

140
00:12:09,562 --> 00:12:12,927
Bakire'nin eli olmalı.

141
00:12:14,701 --> 00:12:17,600
Eminim Bakire
turkuaz cilası vardı.

142
00:12:17,604 --> 00:12:22,369
Bak şimdilik şimdilik
bunu kendimize saklayalım.

143
00:12:22,375 --> 00:12:23,965
Tamam aşkım?

144
00:12:23,977 --> 00:12:27,172
Neyi kendimize saklayalım?
Kesinlikle.

145
00:12:27,180 --> 00:12:30,147
Sana söylemeyi unuttum
piskopos bu sabah tekrar aradı.

146
00:12:30,149 --> 00:12:34,743
Neden bana söylemedin?
Çünkü bu sabah erkendi.

147
00:12:34,754 --> 00:12:36,652
Sağ.

148
00:12:36,656 --> 00:12:38,690
Ne istediğini söyledi mi?

149
00:12:38,691 --> 00:12:40,418
O senin kıçını istiyor.

150
00:12:40,426 --> 00:12:44,053
Söylentiler var
Yıllardır bu adam hakkında, ama...

151
00:12:44,063 --> 00:12:47,133
Sanırım seni istiyor
burayı kapatmak için.

152
00:12:49,569 --> 00:12:52,536
Hepsi bu mu?
Önemli bir şey olduğunu düşündüm.

153
00:12:52,538 --> 00:12:54,606
Belki sana göre değil.

154
00:12:56,376 --> 00:12:58,638
Bence yapabilirler
kendilerine iyi bakın.

155
00:12:58,645 --> 00:13:01,874
Sahip oldukları tek şey sensin.
Kimi kandırıyorum?

156
00:13:01,881 --> 00:13:03,608
Merhaba Haco.

157
00:13:13,126 --> 00:13:16,526
Neden suçlu hissetmeliyim?
Bu çılgınlık.

158
00:13:16,529 --> 00:13:20,691
Sanki yanlış bir şey yapmışım gibi.
Ben yanlış bir şey yapmadım.

159
00:13:20,700 --> 00:13:23,030
Karımı parçaladım.

160
00:13:23,036 --> 00:13:27,004
Öyle olduğunu düşünürdün
tam bir yapılacak iş.

161
00:13:27,006 --> 00:13:29,507
Tanrım, çok komik.

162
00:13:31,244 --> 00:13:35,178
Artık o yedi ayrı parçaya bölünmüş durumda.
Onu biraz özlüyorum.

163
00:13:36,082 --> 00:13:38,116
"Sevgiler Candy."

164
00:13:38,117 --> 00:13:40,208
Sanırım bilmem gerekirdi
bir şeyler yanlıştı...

165
00:13:40,219 --> 00:13:42,913
ölçümlerini yaptığında
yüzüğün içinde.

166
00:13:42,922 --> 00:13:46,083
"36, 25, 36."

167
00:13:47,026 --> 00:13:49,220
Neden bu kadar depresyona girdin?

168
00:13:49,228 --> 00:13:52,958
Neşelen, yoksa mecbur kalacağım
Alpo'nuza biraz Prozac koyun.

169
00:14:07,280 --> 00:14:09,815
"Sonsuza Kadar Birlikte, Tex."

170
00:14:10,450 --> 00:14:12,882
Artık pek birlikte değilsiniz.
sen misin?

171
00:14:12,885 --> 00:14:16,114
Ne yapıyorum ben?
Bu din mi?

172
00:14:16,122 --> 00:14:20,784
Bu din değil.
Koleksiyon sepetiyle voodoo.

173
00:14:20,793 --> 00:14:23,055
Kiminle konuşuyorsun?

174
00:14:23,062 --> 00:14:25,130
Ah. Aslında sana.

175
00:14:25,131 --> 00:14:27,222
Nasılsın?

176
00:14:27,233 --> 00:14:29,131
Oturmak.
Evet hanımefendi.

177
00:14:29,135 --> 00:14:31,932
Sert olmanı seviyorum.

178
00:14:32,572 --> 00:14:34,470
Burada.

179
00:14:34,474 --> 00:14:35,598
Bu da ne?

180
00:14:35,608 --> 00:14:38,302
Küçük bir şey
yeniden inşa etmenize yardımcı olmak için.

181
00:14:39,879 --> 00:14:41,606
Kirli para mı?

182
00:14:44,283 --> 00:14:48,752
Bak, sokağın kendi tarafında çalışıyorsun.
Ben kendi işimi yapacağım.

183
00:14:48,755 --> 00:14:53,588
Hiç aklına geldi mi bu, Tanrı yapmaz
Evi bok gibi mi görünüyor?

184
00:14:53,593 --> 00:14:57,288
Peki bununla ne yapıyorsun?
Yaşlı kadın bunun doğrulanmasını istiyor.

185
00:14:57,296 --> 00:14:58,921
Ne olarak?

186
00:14:58,931 --> 00:15:00,965
Bakire'nin eli.

187
00:15:01,834 --> 00:15:03,868
Affet beni, Leo.
Ben öyle düşünmüyorum.

188
00:15:03,870 --> 00:15:05,199
Ben de istemiyorum.

189
00:15:05,204 --> 00:15:07,500
Peki ne yapacaksın?

190
00:15:07,507 --> 00:15:10,599
Sanırım vereceğim
polise.

191
00:15:16,282 --> 00:15:18,146
Sen değilsin.

192
00:16:19,245 --> 00:16:20,335
Bobo.

193
00:16:20,346 --> 00:16:23,507
Bu Memur Bobo
Teksas Eyalet Polisi'nden sana selam dostum.

194
00:16:23,516 --> 00:16:26,586
Seni eyalet polisi yaptılar.
Tebrikler.

195
00:16:26,586 --> 00:16:29,849
Eminim herkes daha çok uyuyacaktır
işte olduğunuzu kolayca bilmek.

196
00:16:29,856 --> 00:16:32,482
Aslına bakılırsa öyle yapıyorlar.
Bu harika.

197
00:16:32,492 --> 00:16:35,537
Ne istiyorsun? Ne istediğini biliyorum
ama o burada değil.

198
00:16:35,561 --> 00:16:38,062
Etrafı koklamamın bir sakıncası var mı?

199
00:16:38,064 --> 00:16:41,759
Etrafı koklamak mı?
İçeri gel, aptal. Koklayabilirsin -

200
00:16:43,469 --> 00:16:45,367
Burada kal Tex.

201
00:16:45,371 --> 00:16:48,873
Yapmadığından emin olmak istiyorum
Geçen gece aptalca bir şey yap.

202
00:16:48,875 --> 00:16:51,444
Neden bunu düşündün ki?

203
00:16:53,513 --> 00:16:55,411
Bu pek arkadaşça değil, değil mi?

204
00:16:56,148 --> 00:16:59,218
Oturmak. Oturmak.
Otur Pinky.

205
00:17:02,822 --> 00:17:05,414
Ben bir orospuyu severim
bu ona söyleneni yapıyor.

206
00:17:06,058 --> 00:17:09,753
Candy'nin burada olmadığından emin misin? Çünkü
Onunla konuşmayı gerçekten çok isterim.

207
00:17:09,762 --> 00:17:12,263
Sana zaten söyledim.
O burada değil.

208
00:17:15,067 --> 00:17:17,499
Komik değil. Olumsuz.

209
00:17:17,503 --> 00:17:21,403
Sana güveniyorum Tex.
Onu Donut Dude'da bulacağım.

210
00:17:22,441 --> 00:17:25,772
Gece vardiyasını o çekti.

211
00:17:25,778 --> 00:17:27,846
Eski mezarlık vardiyası.

212
00:17:29,949 --> 00:17:32,711
Ona mutlaka söyle
Bobo merhaba demek için uğradı.

213
00:17:34,754 --> 00:17:37,846
Hayatım boyunca asla
Seninle neden evlendiğini öğren.

214
00:17:38,824 --> 00:17:40,653
Belki etimi seviyordur.

215
00:17:42,995 --> 00:17:45,587
Komik olduğunu düşündü.
Hoşuna gitti.

216
00:17:58,210 --> 00:18:01,109
Ben muhteşem Conchata Ortiz'im.
güzel El Nifio kasabası...

217
00:18:01,113 --> 00:18:03,238
nerede bekliyoruz
mucizevi elin ortaya çıkışı.

218
00:18:03,249 --> 00:18:06,785
Tören başlamak üzere
Peder Jerome ayini gerçekleştiriyor.

219
00:18:06,786 --> 00:18:07,910
İşte belediye başkanı geliyor.

220
00:18:07,920 --> 00:18:10,853
Şimdi an
hepiniz bekliyordunuz.

221
00:18:33,079 --> 00:18:37,241
Bu mucizevi elin varlığı
küçük kasabamızda...

222
00:18:37,249 --> 00:18:40,080
elbette bir nimettir.

223
00:18:40,086 --> 00:18:44,487
Sanki Kutsal Bakire'nin kendisi
bize bir şeyler anlatmaya çalışıyordu.

224
00:18:44,490 --> 00:18:45,751
Ne?

225
00:18:49,795 --> 00:18:50,987
Bakmak!

226
00:18:55,067 --> 00:18:56,601
Hayır, burada!

227
00:18:56,602 --> 00:18:59,194
Televizyondayız.

228
00:18:59,205 --> 00:19:02,866
<i>Merhaba/0. Ben C anf/zata Ort/z,
karınca/bu Mucize Beat...

229
00:19:02,875 --> 00:19:05,205
<i>seni nereye getireceğim
dünyanın en sıcak tapınakları.</i>

230
00:19:05,211 --> 00:19:07,837
<i>Bugünkü konuğunuz Kanstanya Madera.</i>

231
00:19:07,847 --> 00:19:11,178
<i>Bize nereli olduğunuzu söyleyin,
Anstancia.</i>

232
00:19:11,183 --> 00:19:14,446
<i>E! Nifio, New Mexico.
Rujum nasıl?</i>

233
00:19:16,555 --> 00:19:20,489
<i>Çok fazla insanın olduğunu sanmıyorum
E'yi hiç duymuştum! Nirîo.</i>

234
00:19:20,493 --> 00:19:22,755
<i>Bayou mu?
Artık öyle yapacaklar tatlım.</i>

235
00:19:27,133 --> 00:19:31,295
Bana bunlardan birkaçını keser misin?
burada mı?

236
00:19:31,303 --> 00:19:33,269
Şu kaburga gözünden birkaç tane.

237
00:19:33,272 --> 00:19:36,967
İşte bunlar.
Bana birkaç tane kaburga eti kes.

238
00:19:36,976 --> 00:19:41,035
<i>Kendinden kesinlikle eminsin
görebilecek biri değildik...</i>

239
00:19:41,047 --> 00:19:43,912
<i>eli gerçekten mi gördünüz?</i>

240
00:19:46,018 --> 00:19:47,643
Tanrım. Şuna bak.

241
00:19:47,653 --> 00:19:50,245
"Ben Rahibe Theresa'nın seks kölesiydim."

242
00:19:50,256 --> 00:19:53,223
Bu şeylere inanıyor musun?
Pek çok şeye inanıyorum.

243
00:19:54,527 --> 00:19:56,595
O kişi olmaktan nefret ediyorum
sana bunu söylemek için...

244
00:19:56,595 --> 00:20:00,996
ama karınızın adı dillerde
Bu kasabada pek çok kadın var.

245
00:20:02,935 --> 00:20:06,665
Anladığım kadarıyla fazlasıyla
adı erkeklerin dilinde.

246
00:20:10,309 --> 00:20:12,605
Şuna bak. Çok komik.

247
00:20:12,611 --> 00:20:14,770
Aman tanrım.

248
00:20:14,780 --> 00:20:16,541
Bu dergiyi seviyorum.

249
00:20:17,183 --> 00:20:20,184
Gerçekten okumayı seviyorum.
Bunun çok saçma olduğunu biliyorum...

250
00:20:20,186 --> 00:20:21,811
ama bunu çok seviyorum...

251
00:20:21,821 --> 00:20:23,912
Tex, kendini iyi hissediyor musun?

252
00:20:25,725 --> 00:20:28,556
Bunu yapacak kadar zamanım yok...

253
00:20:28,561 --> 00:20:30,686
Peki ya bifteklerim?

254
00:20:30,696 --> 00:20:33,197
<i>Sana nasıl göründü?
Korktun mu?</i>

255
00:20:33,199 --> 00:20:35,461
<i>Bir ele benziyordu
Böyle bir parmakla.</i>

256
00:20:35,468 --> 00:20:37,798
<i>Ah. Şimdi söyle bana…</i>

257
00:20:37,803 --> 00:20:41,066
<i>sahip olduğun en sevdiğin şey nedir
görebildiğinden beri gördün mü?</i>

258
00:20:41,073 --> 00:20:42,140
<i>Erkekler.</i>

259
00:20:45,711 --> 00:20:47,973
Nereden öğrendin
araba sürmek mi?

260
00:20:57,990 --> 00:21:01,219
Tex, şimdi sakin ol.
Bana kızma, tamam mı?

261
00:21:01,227 --> 00:21:03,489
Çünkü gerçekten değil
ne olduğunu düşünüyorsun.

262
00:21:03,496 --> 00:21:08,158
Ben sadece konuşuyordum
ve takılmak. Günün nasıldı?

263
00:21:08,167 --> 00:21:10,998
Dinle tatlım.
Jinekologunuz aradı.

264
00:21:11,003 --> 00:21:13,094
Gerçekten mi?
Orada yeni ne var?

265
00:21:13,105 --> 00:21:16,505
Gittiğin hızda hissediyor,
diyaframınızda çağrı bekletme özelliği bulunmalıdır.

266
00:21:16,509 --> 00:21:19,635
Ah evet? Bu gerçekten...
Bu iyi bir şaka tatlım.

267
00:21:19,645 --> 00:21:22,840
Çantaya atla. Annenin gitmesi gerekiyor
yoksa şimdi başım belaya girecek.

268
00:21:23,616 --> 00:21:26,549
umarım takiptesindir
tüm bu adamlardan vergi amaçlı.

269
00:21:26,552 --> 00:21:28,620
Hangi adamlar? bilmiyorum
neyden bahsediyorsun?

270
00:21:28,621 --> 00:21:31,053
O kadar çok şey uyduruyorsun ki
Çünkü her zaman beni suçlamak istiyorsun.

271
00:21:31,056 --> 00:21:34,649
Neden bunu emmiyorsun?
Çünkü bu beni son görüşün olacak.

272
00:21:34,660 --> 00:21:36,694
Teşekkür ederim canım.

273
00:22:00,219 --> 00:22:02,617
Yolumdan çekil.

274
00:22:02,621 --> 00:22:05,554
Görmek? İnsanları içeriye çekiyor.

275
00:22:05,558 --> 00:22:07,626
Benimle gurur duymuyor musun?

276
00:22:09,562 --> 00:22:13,098
Belediye Başkanı Machado inşa etmek istiyor
burada bir otel.

277
00:22:13,098 --> 00:22:15,223
İnsanlarla bunun hakkında konuşuyor.

278
00:22:15,234 --> 00:22:18,895
Gerçekten mi? sanmıyorum
o kadar çok ziyaretçi alacağız. Yapıyor musun?

279
00:22:20,005 --> 00:22:23,302
Demek istediğim, küçük bir mucize değil...

280
00:22:31,750 --> 00:22:33,215
Aman tanrım!

281
00:22:33,219 --> 00:22:36,050
Sarsıntı gitti.
İyileştim!

282
00:22:40,359 --> 00:22:43,554
Tüm bakirelerin bakireleri,
dualarımı duydun.

283
00:22:43,562 --> 00:22:45,323
İyileştim. Teşekkür ederim.

284
00:22:45,331 --> 00:22:48,196
<i>Sefiara</i> lütfen.

285
00:22:48,200 --> 00:22:49,631
Burası Tanrının evi.

286
00:22:49,635 --> 00:22:52,261
Çığlık yok
ya da burada sevinçten zıplıyoruz.

287
00:22:52,271 --> 00:22:54,430
Peder, bağışlayın beni.

288
00:22:54,440 --> 00:22:56,133
Ben El Nifio'dan değilim.

289
00:22:56,141 --> 00:22:58,767
Ama bu sabah
Televizyon izliyordum...

290
00:22:58,777 --> 00:23:03,974
ve kör olan bu kadını gördüm
ve damadıma anlattım.

291
00:23:03,983 --> 00:23:07,849
Ona söyledim
Bu kiliseye gelmeliyim.

292
00:23:07,853 --> 00:23:09,148
Ve artık iyileştim.

293
00:23:09,955 --> 00:23:12,422
Lütfen bir anlığına rahatlayın.

294
00:23:12,424 --> 00:23:16,085
<i>Sefiara,</i> otur.
Hayır, hayır oturamam.

295
00:23:16,095 --> 00:23:18,425
Oturamayacak kadar mutluyum.

296
00:23:18,430 --> 00:23:22,694
Peder, artık param yok.
ama sana bir hediye getirdim.

297
00:23:22,701 --> 00:23:25,065
Yani kiliseniz için.
Lütfen.

298
00:23:25,070 --> 00:23:26,797
Pancho Villa'yı ele alalım.

299
00:23:28,240 --> 00:23:31,173
O iyi bir keçidir.
İki köpeği öldürdü.

300
00:23:31,176 --> 00:23:35,406
Pederjerome kabul etmekten mutluluk duyuyor
kilisesi için. Teşekkür ederim <i>sefiara.</i>

301
00:23:35,414 --> 00:23:37,380
Memnun oldum.

302
00:23:37,383 --> 00:23:39,952
Peder, teşekkür ederim.
Pancho Villa'ya teşekkür ederiz.

303
00:23:39,952 --> 00:23:42,953
inanamıyorum
bana ne oldu?

304
00:23:44,089 --> 00:23:46,283
çok müteşekkirim.

305
00:24:15,955 --> 00:24:18,114
Ya ben?

306
00:24:19,058 --> 00:24:20,626
Ne? Sen...

307
00:24:25,097 --> 00:24:27,723
Şaka yapıyorsun.
Bacaklarım mı?

308
00:24:29,535 --> 00:24:32,127
Bak, bacaklarım!
Geri döndüler!

309
00:24:32,137 --> 00:24:36,538
Ayaklarıma bak.
Ayaklarımı görebiliyorum.

310
00:24:39,144 --> 00:24:43,044
Hey, anladın
benim için fazladan bozuk para var mı?

311
00:24:48,554 --> 00:24:49,678
İyi akşamlar, Edsel.

312
00:24:49,688 --> 00:24:51,256
Kuyu?

313
00:24:52,758 --> 00:24:54,189
Peki ne?

314
00:24:54,193 --> 00:24:55,692
Kızım nerede?

315
00:24:55,694 --> 00:24:57,762
Bu çok komik.

316
00:24:57,763 --> 00:25:00,025
Buraya geldiğim şey bu
sana sormak için.

317
00:25:00,032 --> 00:25:02,294
Haydi Bobo.

318
00:25:02,301 --> 00:25:05,132
Hamurunu süzdüğünü biliyorum.
Peki o nerede?

319
00:25:05,137 --> 00:25:08,537
Edsel, öncelikle
Biraz kahve istiyorum.

320
00:25:10,109 --> 00:25:12,268
Ve sonra istiyorum
bazı lanet cevaplar.

321
00:25:12,978 --> 00:25:15,513
Bir haftadır giriş yapmadı.

322
00:25:15,514 --> 00:25:17,139
Bir hafta mı?

323
00:25:17,149 --> 00:25:20,412
Evet. Ve bu gece onun gecesi
Bavyera kremleri için.

324
00:25:21,820 --> 00:25:24,753
Bütün o muhallebi almayı dene
onların içine şeyler.

325
00:25:24,757 --> 00:25:28,487
Minicik parmaklara ihtiyacın var
bunun için bunun gibi et kancaları değil.

326
00:25:28,494 --> 00:25:30,688
Hadi.
İkinizin jöle yuvarladığınızı biliyorum.

327
00:25:30,696 --> 00:25:32,787
Peki o nerede?

328
00:25:32,798 --> 00:25:34,263
Şimdi Edsel.

329
00:25:35,200 --> 00:25:39,931
Şartlı tahliyeni ihlal etmek istemezsin
şimdi, öyle mi? 50, sakin ol.

330
00:25:41,273 --> 00:25:44,343
Haydi Bobo. Sen gidiyorsun
onu bulmama yardım etmen gerekiyor.

331
00:25:44,343 --> 00:25:48,937
sana söylüyorum,
o kız kızartmak için doğmuş.

332
00:25:48,947 --> 00:25:50,913
Ah, Tanrı aşkına.

333
00:25:55,587 --> 00:25:59,021
Bana yaban arımı geri getirmelisin.

334
00:26:00,559 --> 00:26:02,787
<i>HA Şeker. Bil bakalım kim?</i>

335
00:26:02,795 --> 00:26:04,886
<i>C 0 ck-a -d0 od/e-do o!
</i>

336
00:26:04,897 --> 00:26:06,988
<i>Videoyla herkesi evlendireceğim.</i>

337
00:26:06,999 --> 00:26:08,965
<i>Sonra yumurtaların üzerine oturun.</i>

338
00:26:08,967 --> 00:26:11,764
Bakire, Schmirgin.

339
00:26:11,770 --> 00:26:13,998
Burada bir adres almam lazım.

340
00:26:14,006 --> 00:26:16,336
<i>Selam balkabağım. Umarım aptalsındır
kocam bunu duymuyor...</i>

341
00:26:16,341 --> 00:26:20,139
<i>ama sevdiğin kauçuk şeyleri aldım
yanlarında saçmalıklar var.</i>

342
00:26:20,145 --> 00:26:23,408
<i>Gıdıklamak için sabırsızlanıyorum
senin hayalin.</i>

343
00:26:24,450 --> 00:26:28,384
<i>Merhaba Candy. Earl. Peki ya
eğer! bir dahaki sefere ikizleri getirelim mi?</i>

344
00:26:29,755 --> 00:26:32,620
<i>Merhaba Candy. Bu Manny.</i>

345
00:26:32,624 --> 00:26:35,625
<i>Bu gece beni ara.
Özgürüm. Tamam mı bebeğim?</i>

346
00:26:38,864 --> 00:26:40,932
<i>Üçlüye ne dersiniz?
</i>

347
00:26:44,536 --> 00:26:47,970
Biliyorsun baba, Pancho Villa.
biraz zayıftı...

348
00:26:47,973 --> 00:26:50,599
ama o iyi bir çocuk.

349
00:26:55,614 --> 00:26:57,978
Hey, naber, baba?

350
00:26:57,983 --> 00:27:00,381
sana sevindim...

351
00:27:00,385 --> 00:27:02,044
senin sivilcen-

352
00:27:02,054 --> 00:27:04,418
aslında buradasın.

353
00:27:04,423 --> 00:27:07,925
Peder Jerome, bu Leticia.

354
00:27:11,330 --> 00:27:12,989
Onun bir kız arkadaşı var.

355
00:27:12,998 --> 00:27:15,362
Gelin ve bize katılın.
Teşekkür ederim.

356
00:27:16,301 --> 00:27:18,733
Güzel, değil mi?
Bir bebek gibi.

357
00:27:18,737 --> 00:27:22,899
Artık bir kız arkadaşım var.
tıpkı senin gibi baba.

358
00:27:30,849 --> 00:27:32,007
Baba.
Merkür.

359
00:27:32,017 --> 00:27:36,179
Bu adamı etrafta dolaşırken gördüm.
Biraz yiyeceğe ihtiyacı olabileceğini düşündüm.

360
00:27:36,188 --> 00:27:38,552
Bacaklarına benzemiyor
çok iyi gidiyor.

361
00:27:38,557 --> 00:27:40,557
Hala biraz yeniler.

362
00:27:40,559 --> 00:27:42,286
Ne, Florencio?

363
00:27:44,263 --> 00:27:46,331
Bacakların var.

364
00:27:52,437 --> 00:27:56,167
İşte baba.
Bu kopyayı senin için oydum.

365
00:28:00,145 --> 00:28:01,713
Dikkat olmak.

366
00:28:05,250 --> 00:28:07,478
Bacaklar harika.

367
00:28:07,486 --> 00:28:09,076
Arkadaşlarım...

368
00:28:09,087 --> 00:28:11,622
teşekkür edelim
El Nifio'nun mucizeleri adına...

369
00:28:11,623 --> 00:28:15,921
Köstence için,
Florencia Haco'ya...

370
00:28:15,928 --> 00:28:19,157
ve belki de en büyüğü
bu gece birlikte miyiz?

371
00:28:19,164 --> 00:28:20,732
Amin.

372
00:28:23,435 --> 00:28:26,266
<i>İnsanların bir mucizeye ihtiyacı yok</i>

373
00:28:26,271 --> 00:28:28,703
<i>Sadece bir arkadaşa ihtiyaçları var</i>

374
00:28:28,707 --> 00:28:30,832
<i>Arkadaşın olacağım</i>

375
00:28:30,842 --> 00:28:33,775
<i>/beni içeri almayı seçersen</i>

376
00:28:33,779 --> 00:28:36,507
<i>Beni içeri al</i>

377
00:28:36,515 --> 00:28:38,413
<i>Arkadaşın olacağım</i>

378
00:28:40,252 --> 00:28:45,256
Ne diye bu kadar yaygara çıkarıyorsun?
Doğal olarak bir haritaya ihtiyacım var. Ben köpek değilim.

379
00:28:45,257 --> 00:28:47,257
Ben nereden bileyim
kilise nasıl bulunur?

380
00:28:47,259 --> 00:28:51,455
<i>Papa Vatikan'da
parmak meselesi çok ciddi.</i>

381
00:28:51,463 --> 00:28:54,931
<i>Bugün ona bunu sordum
ve Papa Hazretleri dedi ki ve! alıntı...</i>

382
00:28:54,933 --> 00:28:56,523
<i>”Hey, anladım.</i> ”

383
00:28:56,535 --> 00:28:58,194
Buna inanabiliyor musun?

384
00:28:58,203 --> 00:29:01,398
Bu kadının olduğunu düşünüyorlar
artık Tanrı'nın Annesidir.

385
00:29:01,406 --> 00:29:04,635
İnanılmaz.
Lapland'lı Meryem Ana.

386
00:29:04,643 --> 00:29:09,476
Hayatındaki tek mucize, eğer yapabilseydi
bacaklarını 20 dakika kapalı tutun.

387
00:29:09,481 --> 00:29:13,245
Tamam, bu kadar yeter.
<i>Candy'niz var. 5tateyaurp/ece.</i>

388
00:29:13,252 --> 00:29:14,751
<i>Şeker, ben Edse[</i>

389
00:29:14,753 --> 00:29:17,652
<i>Kendine sahip olmalısın
bir yerlerde lanet bir maraton var kızım...</i>

390
00:29:17,656 --> 00:29:19,656
<i>çünkü ayrılıyordum
bir sürü mesaj.</i>

391
00:29:19,658 --> 00:29:22,625
<i>Şimdi kıçını işine geri döndür kızım,
'çünkü seni koruyordum.</i>

392
00:29:22,628 --> 00:29:24,321
<i>Ama sahibi gerçekten deli
</i>

393
00:29:24,329 --> 00:29:27,660
<i>Son kez o salak Bobo'yla savaşalım
burada senin hakkında sorular soruyordum.</i>

394
00:29:27,666 --> 00:29:30,133
<i>Ayrıca, eğer beynim bir kızsa...</i>

395
00:29:30,135 --> 00:29:33,398
<i>bu sadece boş bir delik
sen etrafta olmadan.</i>

396
00:29:33,405 --> 00:29:36,531
Bütün parçaları almam lazım.
Aksi takdirde işe yaramaz.

397
00:29:36,541 --> 00:29:38,541
Bir süreliğine yokum...

398
00:29:38,543 --> 00:29:42,102
ve olanlara rağmen biliyorum
aramızda, ben iyi adamım.

399
00:29:42,114 --> 00:29:46,014
Sana biftekleri buzdolabında bıraktım
yani bunları istediğin gibi yapabilirsin.

400
00:29:46,018 --> 00:29:48,450
Bu küçük kasaba var
bana ulaşabilirsin.

401
00:29:48,453 --> 00:29:50,612
Benim için bir mesaj bırakın.

402
00:29:53,191 --> 00:29:57,091
Hafifçe seyahat ediyorum,
biz değil mi?]yalnız ikiniz mi?

403
00:29:58,930 --> 00:30:01,692
İkinci balayına çıkıyoruz.

404
00:30:02,801 --> 00:30:06,064
Aniden fikir ortaya çıktı
balayını yeniden geçirmek.

405
00:30:06,071 --> 00:30:09,630
Şanslı bir adamsın, Tex.
Sen şanslı bir adamsın.

406
00:30:09,641 --> 00:30:13,541
Eşim seyahate çıktığında
3 milyon çanta hazırlaması gerekiyor.

407
00:30:13,545 --> 00:30:15,841
Biliyorum, çünkü bunlar kadınlar.

408
00:30:15,847 --> 00:30:18,507
Saç kurutma makinesi ve fön makinesi...

409
00:30:19,851 --> 00:30:21,976
Volkswagen kadar küçük bir şey yok.

410
00:30:21,987 --> 00:30:24,988
Aslında onlarla yaşayamazsın
ve onları vuramazsın.

411
00:30:24,990 --> 00:30:27,559
Belki yapabilirsin.

412
00:30:27,559 --> 00:30:29,218
O nerede?

413
00:30:29,227 --> 00:30:30,817
Çalışıyor.

414
00:30:30,829 --> 00:30:33,728
Bunu zaten kontrol ettim.
Onunla ne yaptın?

415
00:30:33,732 --> 00:30:38,133
Aynı soruyu ben de sana sorabilirim.
Ve bana ne cevap vereceğini biliyorum.

416
00:30:38,136 --> 00:30:41,365
İzin verirseniz.
Kibarca gelmek ister misin, Tex?

417
00:30:41,373 --> 00:30:45,103
Yoksa bunları giymeyi mi seviyorsun?
onun yaptığı kadar mı?

418
00:30:45,110 --> 00:30:48,077
Arkanı dön.
Bunu bana yapamazsın.

419
00:30:48,080 --> 00:30:50,080
Seni tutuklayacağım.

420
00:30:50,082 --> 00:30:53,482
Burada bir vatandaşı tutuklatıyorum.
Tutuklusun.

421
00:30:53,485 --> 00:30:55,576
senden resmi olarak ücret alıyorum
isyanla...

422
00:30:55,587 --> 00:30:59,055
ve sevginin yabancılaşması.
Orada kafana dikkat et.

423
00:31:00,258 --> 00:31:02,349
Bana haklarımı hiç okumadın.

424
00:31:02,361 --> 00:31:04,429
Haklarım var.
Bu anayasaya aykırıdır.

425
00:31:04,429 --> 00:31:07,692
Yüksek mevkilerde arkadaşlarım var.
Bitirdin.

426
00:31:07,699 --> 00:31:11,497
Seninle işim bittiğinde
seni Kartal İzci yapacaklar.

427
00:31:11,503 --> 00:31:14,368
Asla tahmin edemeyecekler.
Bunu bana yapamazsın.

428
00:31:15,407 --> 00:31:19,637
Beni tutuklamak için tutuklama emrinizin olması gerekiyor.
Beni arayamazsınız bile.

429
00:31:20,512 --> 00:31:22,910
Beni arayabilirsin ama...

430
00:31:24,549 --> 00:31:28,483
Arabaya binemiyorum.
Arka koltukta araba tutuyorum.

431
00:31:29,721 --> 00:31:32,290
Büyük Merkez İstasyonu,
çünkü geç kaldım.

432
00:31:41,833 --> 00:31:45,892
Mucizevi el, bu problemim var.

433
00:31:45,904 --> 00:31:48,803
Bende buna benzer bir şey var.

434
00:31:48,807 --> 00:31:50,875
Ve onu istiyorum...

435
00:31:52,477 --> 00:31:54,067
bunun gibi.

436
00:31:55,647 --> 00:31:58,648
Ben böyle istiyorum.

437
00:32:12,330 --> 00:32:15,297
Teşekkür ederim mucizevi el.
Teşekkür ederim.

438
00:32:16,368 --> 00:32:17,936
Baba?

439
00:32:17,936 --> 00:32:20,971
Bir dakikalığına özür dilerim.
İçeri gelin beyler.

440
00:32:23,842 --> 00:32:27,105
Hey, bu adam mı?
önde mi yoksa ne?

441
00:32:27,112 --> 00:32:28,577
Neyin önünde?

442
00:32:28,580 --> 00:32:30,114
Bu adamı seviyorum.

443
00:32:30,115 --> 00:32:33,845
Hatıralıklar, öyle mi?
Bu güzel bir prototip.

444
00:32:33,852 --> 00:32:36,717
Beyler, bu Pederjerome.

445
00:32:36,721 --> 00:32:40,815
Peder Jerome, bu beyler
Şehrimize yatırım yapmakla ilgileniyoruz.

446
00:32:40,826 --> 00:32:44,226
Bize bir dakika izin verir misiniz?
Belediye Başkanı, yapabilir miyim?

447
00:32:45,997 --> 00:32:48,031
Bir fincan kahve ister misin?
Evet lütfen.

448
00:32:48,033 --> 00:32:50,830
Bak, bir mektup aldım
piskopostan.

449
00:32:50,836 --> 00:32:53,962
Tebrikler.
Hayır, birkaç kişiyi gönderiyor.

450
00:32:53,972 --> 00:32:56,302
Açılış günü mü?
Ne kadar çoksa o kadar neşeli.

451
00:32:56,308 --> 00:33:00,072
Belediye Başkanı, meydan okumaya geliyorlar
elin özgünlüğü.

452
00:33:01,079 --> 00:33:04,114
Peki ellerinde ne var?
Kan grubu? Kromozomlar mı?

453
00:33:04,115 --> 00:33:06,183
Bakire'nin tıbbi kayıtları?

454
00:33:07,319 --> 00:33:09,513
Ve 50 Ne istiyorlar?

455
00:33:09,521 --> 00:33:12,921
Para? Uyuşturucu mu? Kızlar mı? Çocuklar mı?

456
00:33:14,159 --> 00:33:16,159
Sakin ol peder.

457
00:33:16,161 --> 00:33:19,390
Kaç tane
olacağını mı düşünüyorsun?

458
00:33:19,397 --> 00:33:21,363
İki, belki üç.

459
00:33:21,366 --> 00:33:23,230
Turistler, baba. Turistler.

460
00:33:23,235 --> 00:33:26,999
Bakın, bakın, Belediye Başkanı.
Bu konuda kendimi komik hissetmeye başlıyorum.

461
00:33:27,005 --> 00:33:29,073
Hey, bir tahminde bulun.

462
00:33:31,910 --> 00:33:34,570
Bilmiyorum.
İlk gün mü?

463
00:33:34,579 --> 00:33:36,977
Kaç tane olabilir?

464
00:33:36,982 --> 00:33:41,713
I. Ron Hubbard ölmedi.
Her yıl yeni bir kitabı var.

465
00:33:41,720 --> 00:33:45,723
Sokağın aşağısında millet,
oraya kilise diyorlar.

466
00:33:45,724 --> 00:33:48,191
Burasının Tanrı'nın evi olduğunu söylüyorlar.

467
00:33:48,193 --> 00:33:50,318
Bu nasıl Tanrı'nın evi?

468
00:33:50,328 --> 00:33:54,797
Sanki Tanrı birine geldi ve şöyle dedi:
"Bana 5. Cadde'de bir ev inşa et."

469
00:33:55,200 --> 00:33:58,235
Orası Tanrı'nın evi değil.
Bu büyük bir iş evi.

470
00:33:58,236 --> 00:34:00,771
Büyük şirketler buna din diyor.

471
00:34:02,274 --> 00:34:04,274
Bu insanlar bir şeyler öğrenebilir.

472
00:34:04,276 --> 00:34:08,540
Size parmağınızı göstermek için buradayım millet.
Hadi. Etrafta dolaşacak bir sürü enayi var.

473
00:34:08,547 --> 00:34:10,274
Mucizevi el.

474
00:34:10,282 --> 00:34:13,682
Herkes kendine gelir
Artık Tek Göz Cantina var, değil mi kurabiye?

475
00:34:18,323 --> 00:34:20,391
Bunu bana ver. Kes şunu.

476
00:34:20,392 --> 00:34:22,961
En azından yatak odasında tut
ait olduğu yere.

477
00:34:24,629 --> 00:34:27,721
Baba, yürüyebilirim.
Bunları sana veriyorum.

478
00:34:27,732 --> 00:34:29,732
Teşekkür ederim.

479
00:34:30,669 --> 00:34:33,101
Lütfen kalkın. Uyanmak.

480
00:34:33,104 --> 00:34:35,172
Teşekkür ederim.

481
00:34:35,173 --> 00:34:36,900
Peynir deyin lütfen.

482
00:34:36,908 --> 00:34:40,638
Yehova'nın Şahitleri-
biraz daha dini deliler.

483
00:34:40,645 --> 00:34:44,147
Kapınızı çalarlar
Cumartesi gününün tek gününde.

484
00:34:44,149 --> 00:34:48,049
Cumartesi sabahı erkenden
Çizgi film izlemek, Fruit Loops yemek.

485
00:34:49,220 --> 00:34:50,810
Ve kapınızı çalarlar.

486
00:34:50,822 --> 00:34:54,222
arabamda yaşıyorum
ve arabamı çaldılar.

487
00:34:55,193 --> 00:34:58,786
Ve Budistler var
her tarafı yere seriyor.

488
00:35:01,032 --> 00:35:04,227
Sonra kovalıyormuş gibi alkışlarlar
bir sinek falan.

489
00:35:05,670 --> 00:35:07,738
Bunun ne alakası var?

490
00:35:09,341 --> 00:35:11,409
Bu kasabada bir yer var.

491
00:35:11,409 --> 00:35:13,705
Müsait misin?
Şu anda meşgulüm.

492
00:35:13,712 --> 00:35:16,008
Onu içeri bile almıyorlar...

493
00:35:16,014 --> 00:35:19,516
çünkü o bir fahişe
'çünkü o bir serseri.

494
00:35:19,517 --> 00:35:22,143
Öyle söylediler.
pek bir şeyim yok...

495
00:35:22,153 --> 00:35:24,654
ama fahişeyle konuşacağım.

496
00:35:24,656 --> 00:35:26,656
Tıpkı İsa'nın yaptığı gibi.

497
00:35:26,658 --> 00:35:29,250
Unutma, taş atıyorlardı
Mary Magdalene'de.

498
00:35:29,260 --> 00:35:32,057
İsa yaklaştı ve şöyle dedi:
"Durun şunu!

499
00:35:32,063 --> 00:35:34,131
Bu benim fahişem.

500
00:35:35,634 --> 00:35:38,795
Şimdi söyleyecek biri değilim
İsa bir pezevenkti...

501
00:35:40,271 --> 00:35:42,339
ama 3 fahişesi vardı.

502
00:35:43,441 --> 00:35:45,839
Ve o fahişenin gitmesine izin verdi.
değil mi?

503
00:35:46,778 --> 00:35:50,872
Hocayı serbest bırak.
Bırak gitsin.

504
00:35:50,882 --> 00:35:52,780
Bir amin alabilir miyim?

505
00:35:52,784 --> 00:35:53,874
Amin.

506
00:35:53,885 --> 00:35:56,579
Bugün burada verilen mesaj...

507
00:35:56,588 --> 00:35:59,385
Tanrı içeride yaşıyor.

508
00:35:59,391 --> 00:36:03,086
Eğer beden tapınaksa,
kilisede dolaşıyorsun.

509
00:36:03,094 --> 00:36:06,459
<i>Kilisenizi ziyaret ettiniz mi?</i>

510
00:36:06,464 --> 00:36:08,896
<i>Kiliseniz iyi hissettiriyor mu?
</i>

511
00:36:08,900 --> 00:36:10,729
<i>hissediyor musun?
</i>

512
00:36:11,836 --> 00:36:13,927
<i>Benim kadar iyi</i>

513
00:36:13,938 --> 00:36:17,201
Peder Jerome. Burada.

514
00:36:17,208 --> 00:36:20,801
Rick Houseman, Kanal 4. Yapabilir miyiz?
Seninle bir dakika konuşabilir miyiz lütfen?

515
00:36:25,784 --> 00:36:29,252
Günaydın sevgili baba.
Beğendiniz mi?

516
00:36:29,254 --> 00:36:31,755
<i>retab/as</i> yapıyorsunuz
senin mucizenden mi?

517
00:36:31,756 --> 00:36:34,223
New Mexico'daki herkes onları boyuyor.

518
00:36:34,225 --> 00:36:38,262
Bir tane çiziyorlar, Constancia,
Allah'a olan şükranlarını göstermek için.

519
00:36:38,263 --> 00:36:41,890
Çok minnettarım.
Ama sen onları satıyorsun.

520
00:36:41,900 --> 00:36:44,526
İşte Peder, kiliseniz için.

521
00:36:45,837 --> 00:36:49,532
Mucize parmaklar. Bir dolar.
Para fakirlere gidiyor.

522
00:36:49,541 --> 00:36:51,336
Zavallı ben.

523
00:36:53,545 --> 00:36:55,511
Şuna bakın Peder.

524
00:36:56,448 --> 00:36:58,778
Bu çok değerli!
Değil mi?

525
00:36:58,783 --> 00:37:01,113
Bu sana bir mucize getirecek.
Buna sahip olmam gerekecek.

526
00:37:01,119 --> 00:37:04,348
Peki, tamam.
İşte buyurun. Bu işe yarar.

527
00:37:06,191 --> 00:37:08,453
Yüzde on ondalık.

528
00:37:09,494 --> 00:37:12,461
İşte Peder, kiliseniz için.

529
00:37:13,698 --> 00:37:16,392
Bacaklarımı seviyorum.
Tanrı Amerika'yı korusun.

530
00:37:19,003 --> 00:37:21,595
Peder, bu harika değil mi?

531
00:37:21,606 --> 00:37:23,435
Desi, konuşmamız lazım.

532
00:37:23,441 --> 00:37:27,603
Konuşmayı çok isterim
ama işten önce zevk.

533
00:37:27,612 --> 00:37:30,477
Kilisede durmak ister misin?
Hayır, küçük hanım.

534
00:37:30,482 --> 00:37:34,712
Yapmak istediğim tek toplantı
seninle. Evet dostum.

535
00:37:35,653 --> 00:37:37,312
İşte baba.

536
00:37:37,322 --> 00:37:39,390
Kiliseniz için.

537
00:37:43,128 --> 00:37:44,821
Ne düşünüyorsun?

538
00:37:44,829 --> 00:37:46,556
İyi görünüyorsun, değil mi?

539
00:38:10,688 --> 00:38:12,517
Ne harika bir oyma...

540
00:38:12,524 --> 00:38:15,491
sizin küçük kasaba halkınız bunu yapıyor, Peder.

541
00:38:15,493 --> 00:38:19,791
Ne kadar cahil olduğu göz önüne alındığında
ve batıl inançlı insanlar olmalılar.

542
00:38:20,932 --> 00:38:22,864
Kutsal emanet nerede baba?

543
00:38:23,735 --> 00:38:27,032
Bekleyebiliriz diye düşündüm.
Kalabalığa falan.

544
00:38:27,038 --> 00:38:30,267
çekmeye çalışmıyorsun
Üzerime mi geldin Peder?

545
00:38:30,275 --> 00:38:31,774
Hayır.
Seni uyarıyorum.

546
00:38:31,776 --> 00:38:35,744
Ben şeytanın avukatıyım
New York Başpiskoposu adına.

547
00:38:35,747 --> 00:38:38,908
Sahtekarları ifşa etmek benim işim...

548
00:38:38,917 --> 00:38:41,918
ve sahtekarlar ve aptallar
kim emmeye çalışır ki...

549
00:38:41,920 --> 00:38:44,921
Kutsal Ana Kilisesi'nin başlığında.

550
00:38:44,923 --> 00:38:46,013
Ve...

551
00:38:46,991 --> 00:38:50,459
Gerçek bir pislik olabilirim.

552
00:38:54,332 --> 00:38:58,369
Hiç ağır makine çalıştırdınız mı?
antihistaminikler alırken?

553
00:38:58,369 --> 00:39:00,631
Hayır.

554
00:39:00,638 --> 00:39:03,105
Kapağı kapatmak hiç başarısız oldu
vurmadan önce mi?

555
00:39:05,910 --> 00:39:07,535
Hiç seks yapmak için yalan söylediniz mi?

556
00:39:11,816 --> 00:39:15,079
Aslında,
bir kez düşündüğümde.

557
00:39:15,086 --> 00:39:17,086
Ama o zamanlar yalnızdım...

558
00:39:17,088 --> 00:39:20,214
ve ben daha gençtim-
çok etkilenebilir.

559
00:39:21,192 --> 00:39:24,091
Tamam Tex, söyle bana.

560
00:39:25,263 --> 00:39:27,889
Karınızı hiç öldürdünüz mü?
kıskançlık dolu bir öfkeyle...

561
00:39:27,899 --> 00:39:30,661
onu yakaladıktan sonra
flagrante oral sekste mi?

562
00:39:30,668 --> 00:39:32,930
Kesinlikle hayır.

563
00:39:36,908 --> 00:39:38,100
Saçmalık!

564
00:39:38,109 --> 00:39:40,007
Lanet makine çalışmıyor.

565
00:39:40,011 --> 00:39:42,978
Başka bir test istiyorum.
Başka bir makine al.

566
00:39:42,981 --> 00:39:45,880
Gitmeme izin verecek misin?
yoksa avukatımı aramam mı gerekiyor?

567
00:39:47,452 --> 00:39:50,544
Bizi gördün değil mi?
Kimi gördün?

568
00:39:50,555 --> 00:39:52,453
İşte o zaman başardın.
Hemen ardından.

569
00:39:52,457 --> 00:39:54,958
Ne yaptın? bilmiyorum
neyden bahsediyorsun?

570
00:39:54,959 --> 00:39:56,959
itiraf mı ediyorsun
bir şey mi var memur bey?

571
00:39:56,961 --> 00:40:00,429
Çünkü eğer öyleysen, ben de olurdum
Söylediklerime çok ama çok dikkat ettim.

572
00:40:00,431 --> 00:40:02,465
Buradan çıkıyorum.

573
00:40:04,168 --> 00:40:08,034
Herkese teşekkür etmek istiyorum. Herkes
endişeliydi, çok düşünceliydi...

574
00:40:08,039 --> 00:40:10,039
kamyonumu ön tarafa doğru hareket ettiriyorum.

575
00:40:10,041 --> 00:40:12,872
Seni görmek çok güzeldi.
Ve elveda.

576
00:40:12,877 --> 00:40:15,947
Seni arayacağım.
Öğle yemeği yiyeceğiz.

577
00:40:19,751 --> 00:40:22,650
Almalısın
başka bir lanet makine.

578
00:40:22,654 --> 00:40:24,279
Bok!

579
00:40:30,461 --> 00:40:34,725
Bu tarz
17. yüzyıl İspanyol misyonu.

580
00:40:34,732 --> 00:40:38,200
Ama eğer yakından bakarsanız...
Mimarlık 101 dersini bağışlayın Peder.

581
00:40:38,202 --> 00:40:40,703
Kilisenizi sevdiğiniz çok açık.

582
00:40:40,705 --> 00:40:44,708
Ama bunu bir inanç olarak seviyor musun?

583
00:40:44,709 --> 00:40:47,176
yoksa bina olarak mı?

584
00:40:47,178 --> 00:40:52,114
Birinin şerefini lekeleyemezsin
diğerini onarmak için, değil mi baba?

585
00:40:52,116 --> 00:40:54,184
İşte el.

586
00:40:59,357 --> 00:41:04,293
Peder Jerome, neden Allah aşkına
cennet seni seçer mi?

587
00:41:04,295 --> 00:41:08,628
Hey, ben sadece burada çalışıyorum.
Bu şeytanın işi olabilir.

588
00:41:08,633 --> 00:41:11,464
Evet, evet ama bak...
Etrafınıza bakın.

589
00:41:11,469 --> 00:41:13,367
Şu koltuk değneklerine bakın...

590
00:41:13,371 --> 00:41:15,769
ve işitme cihazları ve tekerlekli sandalyeler.

591
00:41:15,773 --> 00:41:19,776
Yani senin teorin
iş bu...

592
00:41:19,777 --> 00:41:21,641
cennetten mi?

593
00:41:21,646 --> 00:41:22,838
Peki...

594
00:41:22,847 --> 00:41:25,678
ne diyorsun
Sana şehrin geri kalanını göstereceğim.

595
00:41:25,683 --> 00:41:28,582
Ve sonra belki bu gecenin ilerleyen saatlerinde
rahatlayabiliriz...

596
00:41:28,586 --> 00:41:30,415
biraz eğlenelim mi?

597
00:41:30,421 --> 00:41:32,046
Eğlence?
Eğlence.

598
00:41:32,056 --> 00:41:35,558
Bu yeni bir kavram.
Belki duymuşsunuzdur.

599
00:41:35,560 --> 00:41:39,187
Tamam, belki de yapmamışsındır.
Ama gerçekten popüler.

600
00:41:47,205 --> 00:41:51,867
Bunu yapmayan birini görmek güzel
o mucizelerden biri için kazın ve sürünün.

601
00:41:51,876 --> 00:41:55,139
Amigo, bunu saklamalıyım
yama üzerinde...

602
00:41:55,146 --> 00:41:58,773
yoksa değişmem gerekecek
evimin adı.

603
00:41:58,783 --> 00:42:00,180
Bakmak.

604
00:42:03,221 --> 00:42:05,483
Kızlar, izleyin.

605
00:42:06,457 --> 00:42:09,618
Herkese mucizemi göstermek istiyorum.

606
00:42:09,627 --> 00:42:11,354
Bu, şunu izle.

607
00:42:20,505 --> 00:42:22,505
Şaşırdın değil mi?

608
00:42:22,507 --> 00:42:26,009
Gözlerinizi örtün, Rahibe.
Şeytan başıboş.

609
00:42:26,010 --> 00:42:27,737
Kesinlikle öyle.

610
00:42:36,020 --> 00:42:37,884
Nereye gidiyorsun?

611
00:42:37,889 --> 00:42:40,185
Kilise.
Sen de bir mucize istiyorsun, öyle mi?

612
00:42:40,191 --> 00:42:44,592
Ah, Desi, nasıl istersin
test sürüşüne çıkar mısın?

613
00:42:44,595 --> 00:42:48,290
Haydi Pequefio. Seni götüreceğim.
Hayır, Desi'yi istiyorum.

614
00:42:49,233 --> 00:42:52,325
Seni iyi seviyorum.
I don't take second best anymore.

615
00:42:52,336 --> 00:42:55,804
Merhaba Pequefio. Burada.
Başkasını satın al.

616
00:42:56,841 --> 00:42:58,500
Kıskanç mısın Leo?

617
00:42:58,509 --> 00:43:00,168
Vay.

618
00:43:00,178 --> 00:43:02,212
İşte günün mucizesi.

619
00:43:02,213 --> 00:43:05,305
Benimle gel <i>puta.</i>
Sana yaptıklarım hoşuna gitti, değil mi?

620
00:43:05,316 --> 00:43:08,249
Daha da çok seviyorum
ona ne yaptığını.

621
00:43:13,357 --> 00:43:15,926
Evin övgüsü.
Teşekkür ederim.

622
00:43:15,927 --> 00:43:17,893
Kız kardeş.

623
00:43:19,864 --> 00:43:21,932
Peder LaCage, gidiyoruz!

624
00:43:27,872 --> 00:43:29,906
Cehennemde yanacaksın!

625
00:43:29,907 --> 00:43:33,102
Cehennemde yan, nerede!

626
00:43:41,152 --> 00:43:44,153
Neler oluyor
herkese mi?

627
00:43:45,223 --> 00:43:46,722
Ah, mucizevi el.

628
00:43:46,724 --> 00:43:50,192
Senden bir şey isteyeceğim...

629
00:43:50,194 --> 00:43:53,025
ama bu biraz utanç verici.

630
00:43:53,030 --> 00:43:57,260
Görüyorsun, şehirdeki herkes
benimle dalga geçiyor.

631
00:43:57,268 --> 00:44:01,566
Bana la <i>tart/lla</i> diyorlar
çünkü ben 50 fiat'ım.

632
00:44:01,572 --> 00:44:05,540
Ve erkek arkadaşımı istemiyorum
beni başka biri için bırakmanı.

633
00:44:05,543 --> 00:44:08,635
Çünkü az önce dövme yaptırdım
adı parmağımda.

634
00:44:09,480 --> 00:44:11,605
Chi-chis'i istiyorum.

635
00:44:11,616 --> 00:44:15,380
Büyük chi-chis,
dergilerdekiler gibi.

636
00:44:39,243 --> 00:44:43,177
Cehennemde yanacaksın!
Cehennemde yan!

637
00:44:46,150 --> 00:44:47,274
Nerede!

638
00:46:38,596 --> 00:46:39,891
Kahretsin.

639
00:46:43,534 --> 00:46:45,102
Aşağı in!

640
00:46:54,945 --> 00:46:57,013
Bir içki ister misin?

641
00:47:03,120 --> 00:47:05,951
Peki ya o el
gerçekten cennetten mi?

642
00:47:05,956 --> 00:47:07,922
Bu çok çılgınca.

643
00:47:07,925 --> 00:47:09,390
Öyle mi?

644
00:47:09,393 --> 00:47:13,293
Çünkü eğer gerçekse,
Başım dertte.

645
00:47:13,731 --> 00:47:16,300
Bu sizin için yeni bir haber olabilir...

646
00:47:16,300 --> 00:47:21,031
ama Tanrı tam olarak sevmiyor
yaşamak için ne yapıyorum?

647
00:47:22,406 --> 00:47:25,840
Belki gerçekten vardır
benim için de bir mucize.

648
00:47:26,877 --> 00:47:29,947
Ben bunu istemedim ama...

649
00:47:29,947 --> 00:47:32,414
burada bir şeyler oluyor.

650
00:47:33,551 --> 00:47:36,746
Ve eğer göründüğü gibiyse...

651
00:47:38,189 --> 00:47:41,156
Hayatımı değiştirmeye hazırım.

652
00:47:41,158 --> 00:47:43,590
Ne düşünüyorsun?
Hayatınızı değiştirin?

653
00:47:52,470 --> 00:47:54,197
Hayır, bekle.

654
00:47:58,175 --> 00:48:00,073
Bağışla beni baba...

655
00:48:00,077 --> 00:48:01,702
ama şu anda...

656
00:48:01,712 --> 00:48:04,406
Bir rahiple konuşmam lazım.

657
00:48:17,762 --> 00:48:19,796
Tamam, <i>abuel/ta,</i> yay onları.

658
00:48:19,797 --> 00:48:22,992
Fahişe olmak için ruhsata ihtiyacın var
ve uygun bir üniforma.

659
00:48:23,000 --> 00:48:26,900
Bu insanların nasıl olduğu çok ilginç
Ölüler Günü'nü kutlayın.

660
00:48:26,904 --> 00:48:31,498
Senin için dizlerimin üstüne çökmek istiyorum.
Siyah giyen erkekleri seviyorum.

661
00:48:31,509 --> 00:48:34,544
Günah işleyenler, tövbe edin.
Size indirim yapacağız.

662
00:48:40,151 --> 00:48:43,186
Ön tarafa park et.
Neyin önünde?

663
00:48:57,501 --> 00:49:00,070
Merhaba. Güzel bir kalabalık, değil mi?

664
00:49:01,071 --> 00:49:05,165
Aynı zamanda bizim yıllık
El Nifio'da Ölüler Günü.

665
00:49:05,176 --> 00:49:07,836
Bir tür Meksika Cadılar Bayramı.

666
00:49:15,686 --> 00:49:18,255
Mucizevi el savaşçıları.
Gel bir tane al.

667
00:49:18,255 --> 00:49:22,349
Herkes için bir tane millet. Hadi gidelim.
Mucizevi el dövüşçünüzü alın.

668
00:49:22,359 --> 00:49:24,860
Peki, pekala.
Merhaba bayım.

669
00:49:24,862 --> 00:49:27,727
Yardıma ihtiyacın var mı?
Bir el mi?

670
00:49:27,731 --> 00:49:29,925
Evet, yardıma ihtiyacım var.

671
00:49:29,934 --> 00:49:32,366
Üç dolar.

672
00:49:32,369 --> 00:49:35,905
Bu ne kadar?
Bu beş dolar. Artı ipucu.

673
00:49:37,741 --> 00:49:39,809
Ah, çok hoş.

674
00:49:41,212 --> 00:49:43,007
Nasıl görünüyorum?

675
00:49:43,013 --> 00:49:46,174
Sen yakışıklısın
yakışıklı şeytan.

676
00:50:05,202 --> 00:50:06,929
Bok!

677
00:50:11,175 --> 00:50:14,506
Merhaba bayım.
Eski karın nasıl?

678
00:51:00,891 --> 00:51:02,516
Kutsal Anne!

679
00:51:05,529 --> 00:51:07,256
Oldukça büyük, değil mi?

680
00:51:15,673 --> 00:51:17,400
Tanrım!

681
00:51:25,282 --> 00:51:27,009
Bir bakayım.

682
00:51:28,485 --> 00:51:30,246
Uzun sürmeyecek.

683
00:51:30,254 --> 00:51:31,651
Ah, olamaz.

684
00:51:31,655 --> 00:51:33,052
Teşekkürler.

685
00:51:33,057 --> 00:51:34,625
Merhaba.

686
00:51:36,961 --> 00:51:39,428
Beklemeye değer.

687
00:51:39,430 --> 00:51:41,430
Bay Memur, hadi biraz eğlenelim.

688
00:51:41,432 --> 00:51:44,467
Desi, konuşmamız lazım.

689
00:51:49,640 --> 00:51:51,367
Uzun sürmeyecek.

690
00:51:54,044 --> 00:51:56,704
Ne yaptığını duydum
o kadınla yapıyordum

691
00:51:56,714 --> 00:51:59,511
Piskopos'a söylemem gerekecek.

692
00:51:59,516 --> 00:52:01,106
Olacaksın? Neden?

693
00:52:01,118 --> 00:52:03,448
yapacağını düşünmeliyim
Piskopos'a söylemem için bana yalvarın.

694
00:52:03,454 --> 00:52:06,023
Sonuçta almışsın
sert bir fahişe...

695
00:52:06,023 --> 00:52:08,592
Günahkardan bekarlığa.

696
00:52:09,526 --> 00:52:11,458
Bekar, evet.

697
00:52:11,462 --> 00:52:13,792
Çok tatmin edici olmalı.

698
00:52:14,732 --> 00:52:16,061
Oldu.

699
00:52:45,529 --> 00:52:47,597
Kaybol! Uzak dur!

700
00:52:56,640 --> 00:52:58,674
Ah, Candy.

701
00:52:58,676 --> 00:53:00,403
Bu doğru değil.

702
00:53:03,247 --> 00:53:05,543
Seni öldüreceğim Tex.

703
00:53:05,549 --> 00:53:07,743
Burada 40 numaralı bileti aldım.

704
00:53:07,751 --> 00:53:10,752
Sadece 100 dolar. Hemen içeri girin.
Bilet numarası 40.

705
00:53:11,955 --> 00:53:15,719
Orada büyük memeler isteyin ve sonra
gel beni gör, tamam mı? Adı Haco.

706
00:53:15,726 --> 00:53:18,352
Bilet 40, $] 00. Kim ister?
Onu istiyorum!

707
00:53:18,362 --> 00:53:21,432
İstiyor musun?
Hadi bakalım. 100 dolar.

708
00:53:22,433 --> 00:53:24,661
Çok teşekkür ederim efendim.
Onu bana ver.

709
00:53:24,668 --> 00:53:26,236
Teşekkür ederim. Elbette.

710
00:53:27,137 --> 00:53:29,205
Tut şunu. Bilet?

711
00:53:30,307 --> 00:53:32,171
Sıraya girin efendim.

712
00:53:32,176 --> 00:53:33,766
Zıplamak yok.
Kuralları biliyorsun.

713
00:53:33,777 --> 00:53:36,903
Şimdi oyalanıyoruz millet.
Sadece mucizeni al ve yoluna devam et.

714
00:53:36,914 --> 00:53:37,981
Duyabiliyorum!

715
00:53:50,394 --> 00:53:52,588
Hey, güzel pantolon.

716
00:53:52,596 --> 00:53:54,391
Bu yeni bir üniforma mı?

717
00:53:54,398 --> 00:53:56,398
Onun kıçını tekmeleyebilirim
Teksas'a geri dönelim.

718
00:53:56,400 --> 00:54:00,368
Pekala, yani iki hadım aldın ve
bir penguen. Onlara neyle rüşvet veriyoruz?

719
00:54:00,370 --> 00:54:03,440
Bilmiyorum.
<i>Beni dinle rahip.</i>

720
00:54:03,440 --> 00:54:05,838
Burada büyük bir franchise'ımız var.
Ne?

721
00:54:05,843 --> 00:54:08,310
"Bir mucize ister misiniz?"
patates kızartmasıyla" türü bir franchise mı?

722
00:54:08,312 --> 00:54:09,470
<i>Tam(y.</i>)

723
00:54:09,480 --> 00:54:11,674
Sadece araştırmacılar değil
Tatlım lazım.

724
00:54:11,682 --> 00:54:14,376
Yatırımcılarım var
bana sert bir şekilde baskı yapıyor.

725
00:54:14,384 --> 00:54:16,612
<i>Burada j0b'im tehlikede.</i>
Lanet olsun <i>buna!</i>

726
00:54:16,620 --> 00:54:19,382
Bu eli çevirmeliydim
polise.

727
00:54:19,389 --> 00:54:22,550
Eğer polis bir vakayı çözerse,
bu en büyük mucize olurdu.

728
00:54:22,559 --> 00:54:24,388
Sayın Belediye Başkanı?

729
00:54:24,394 --> 00:54:27,520
<i>Padre, gitmeliyim.
Kapıda biri var.</i>

730
00:54:30,634 --> 00:54:32,702
Sanırım konuşmamız gerek.

731
00:54:33,637 --> 00:54:35,171
Sonraki.

732
00:54:37,775 --> 00:54:39,843
Tatlım...

733
00:54:39,843 --> 00:54:41,411
benim.

734
00:54:42,880 --> 00:54:44,744
Gerçekten sen misin?

735
00:54:44,748 --> 00:54:47,442
Yani parmağı tanıyorum.

736
00:54:47,451 --> 00:54:50,020
Çünkü onu bana verirdin
her zaman...

737
00:54:50,020 --> 00:54:52,418
ama her şey
çok inanılmaz.

738
00:54:54,424 --> 00:54:56,458
Senin 3 Bakire olduğunu düşünüyorlar.

739
00:54:56,460 --> 00:54:58,961
Buna inanabiliyor musun?
Bütün insanlardan...

740
00:54:58,962 --> 00:55:01,258
benim <i>shi/(sa</i>) karım 3 Bakire.

741
00:55:01,265 --> 00:55:03,959
Yani, bu şaşırtıcı.

742
00:55:03,967 --> 00:55:06,434
Bana yardım etmelisin.

743
00:55:06,436 --> 00:55:08,664
Eğer herhangi bir şey yapabilirsen.

744
00:55:08,672 --> 00:55:13,403
Benden nefret ediyorsan seni suçlayamam.
ama bana bir iyilik yap.

745
00:55:13,410 --> 00:55:16,172
Bana karşı çalışma, tamam mı?

746
00:55:16,180 --> 00:55:19,045
Bu adam bir kasap! Tanrı!

747
00:55:19,049 --> 00:55:22,119
Evet, bu onurlu bir meslek.

748
00:55:22,119 --> 00:55:24,745
Hayır, hayır. Ona ne yaptığını kastediyorum.

749
00:55:24,755 --> 00:55:28,519
Görünüşe göre onu kesmiş
yedi parça halinde.

750
00:55:28,525 --> 00:55:30,389
Yedi? Hepsini buldun mu?

751
00:55:30,394 --> 00:55:33,828
Biri hariç hepsi.]dışarıda
senin korkak küçük kasaban.

752
00:55:33,831 --> 00:55:35,922
Bilin bakalım hangi parça eksikti?

753
00:55:35,933 --> 00:55:38,161
Peki, sen düşünmüyorsun...

754
00:55:38,168 --> 00:55:40,669
Elimiz mucizevi.

755
00:55:40,671 --> 00:55:42,865
Bu adamın karısı bir aziz miydi?

756
00:55:47,744 --> 00:55:51,405
Pekâlâ, güzel şeyler yapabilirdi
diliyle inanılmaz şeyler...

757
00:55:51,415 --> 00:55:54,280
ama bir aziz, hayır.

758
00:55:54,284 --> 00:55:58,787
Bir yerden şikayet mi var?
Kayıp kişiler raporu mu?

759
00:55:58,789 --> 00:56:00,550
Burada bir tane göremiyorum.

760
00:56:00,557 --> 00:56:02,921
Elinde bir alyans vardı.

761
00:56:02,926 --> 00:56:05,461
Şuna bir bakmak isterim
eğer sakıncası yoksa.

762
00:56:05,996 --> 00:56:10,124
Arama emri görmek istiyorum.
Burası New Mexico, Teksas değil.

763
00:56:10,901 --> 00:56:15,131
Peder Jerome, dedektife söyledim
burada onunla tam işbirliği yapacağız.

764
00:56:15,138 --> 00:56:19,141
Bence dedektif biraz
Onun yetki alanının dışındasın, değil mi?

765
00:56:19,142 --> 00:56:21,472
Ve bir his var
bu bir bakıma kişisel.

766
00:56:21,478 --> 00:56:25,811
şu anda fazlasıyla hazırlıklıyım
parmak izi almak için...

767
00:56:25,816 --> 00:56:28,248
"mucizevi elin."

768
00:56:29,386 --> 00:56:31,477
Eminim öylesindir.

769
00:56:31,488 --> 00:56:33,955
Çok güzeldin.

770
00:56:33,957 --> 00:56:38,688
Sorun bu.
Allah seni çok güzel yaratmış.

771
00:56:38,695 --> 00:56:42,356
Bilirsin, aynı şekilde onun da yapacağı gibi
beni kızart. Ve O'nu suçlayamam.

772
00:56:42,366 --> 00:56:44,730
Yanlış bir şey yaptım.
Biliyorum ki.

773
00:56:44,735 --> 00:56:47,497
Ama ne yapmamı istiyorsun?

774
00:56:47,504 --> 00:56:51,097
Beni sürekli aldattın
biliyorsun.

775
00:56:51,108 --> 00:56:54,974
İlk başta neden benimle evlendin?
sürekli hile yapacak olsaydın?

776
00:56:54,978 --> 00:56:58,673
Ve Bobo gibi adamlarla.
Yani bana 3 mola ver.

777
00:56:58,682 --> 00:57:03,117
Ve bu sadece Bobo değildi.
Bir dizi Bobo gibiydi.

778
00:57:03,120 --> 00:57:05,951
Ve hiçbiri seni sevmedi.
Hiçbiri sana sadık değildi.

779
00:57:05,956 --> 00:57:08,991
seni seven tek kişi bendim
ve sana kim sadıktı?

780
00:57:08,992 --> 00:57:13,029
Efendim, insanlar bekliyor.
Bir isteğin var mı?

781
00:57:13,030 --> 00:57:16,464
Sadece ona söylemek istiyorum
üzgünüm.

782
00:57:16,466 --> 00:57:20,400
Üzgün ​​olduğunu söylüyor. Tamam aşkım?
Kırmızı şükran çizgisine geçin lütfen.

783
00:57:20,404 --> 00:57:22,563
Affedersin.
Sonraki.

784
00:57:22,572 --> 00:57:26,302
Üzgünüm. Herkes dikkat etsin.
Geri çekilin. Burada kimse hareket etmiyor.

785
00:57:26,310 --> 00:57:28,276
Yolumdan çekil.
Herkes yere!

786
00:57:29,279 --> 00:57:31,313
Don, Tex!
Kimse hareket etmiyor.

787
00:57:31,315 --> 00:57:33,179
Geri çekilin.
Sonra konuşuruz. Meşgulsün.

788
00:57:38,622 --> 00:57:41,714
Bana yardım etmelisin baba.
Bence konuşmalıyız.

789
00:57:43,794 --> 00:57:45,259
Üzgünüm.

790
00:57:45,262 --> 00:57:47,456
Bırak beni.
O dışarıda!

791
00:57:48,765 --> 00:57:50,492
Geri çekilin! Sakin ol!

792
00:57:50,500 --> 00:57:54,059
Ne yapıyorsun?
Tek şansımız onun kaçması.

793
00:58:14,891 --> 00:58:16,686
Hadi onu yakalayalım! Hadi onu yakalayalım!

794
00:58:16,693 --> 00:58:18,420
İşte orada!

795
00:58:28,372 --> 00:58:30,702
Kaçmasına izin vermeyin.

796
00:58:39,583 --> 00:58:42,345
Nereye gitti?
Bok!

797
00:58:49,659 --> 00:58:51,727
Benim beşiğim, senin beşiğin.

798
00:58:53,130 --> 00:58:54,527
Biraz kahve iç.

799
00:58:59,403 --> 00:59:01,471
El onun elinde dostum!

800
00:59:01,471 --> 00:59:04,472
Çok paraya değer.

801
00:59:11,314 --> 00:59:13,246
Onu yakaladılar mı?
Hayır, henüz değil.

802
00:59:14,317 --> 00:59:15,885
Evet 3 Tanrı var.

803
00:59:15,886 --> 00:59:17,647
Ben de bundan korkuyorum.

804
00:59:17,654 --> 00:59:20,485
Dinlemek.
Dostum, umarım o adam koşabilir.

805
00:59:20,490 --> 00:59:21,989
Bu arada, kadeh kaldırıyorum.

806
00:59:21,992 --> 00:59:23,992
Ödünç alınan zamana.
Ben içmem.

807
00:59:23,994 --> 00:59:27,064
Evet, doğru. Hadi bakalım.
Başlamak için iyi bir zaman. <i>Selam.</i>

808
00:59:30,734 --> 00:59:33,166
gideceğini sanıyordum
O polisle konuşmak için.

809
00:59:33,170 --> 00:59:35,500
Üzgünüm senden şüphelendim.

810
00:59:35,505 --> 00:59:38,040
İşte baba.
İşte kilise için.

811
00:59:40,177 --> 00:59:41,938
Ne? Din kanlı bir iştir.

812
00:59:41,945 --> 00:59:44,946
Ne için bu işe bulaştın?
İnsanlara yardım etmek istedim.

813
00:59:45,949 --> 00:59:49,178
Sokakta büyüdüm,
Paco ve Haco gibi.

814
00:59:49,186 --> 00:59:51,721
Bir ara düşündüm
Böyle çocuklara yardım edebilirim.

815
00:59:51,721 --> 00:59:54,722
Bir zamanlar düşündün
seks olmadan da yapabilirsin.

816
00:59:55,192 --> 00:59:57,522
Bir kadın öldürüldü.

817
00:59:57,527 --> 00:59:59,789
Adamı istiyorsun
sadece uzaklaşmak için mi?

818
00:59:59,796 --> 01:00:03,025
Hey, 2000 yıl önce,
belli bir adam öldürüldü.

819
01:00:03,033 --> 01:00:05,067
O adam öldürülmeseydi
bir dinin olmazdı.

820
01:00:05,869 --> 01:00:09,030
İsa.
Peki, durumu biliyorsun.

821
01:00:09,039 --> 01:00:10,732
Ya hapse girmişse?

822
01:00:10,740 --> 01:00:13,969
İyi davranış için izin zamanı.
Hıristiyanlık olmazdı.

823
01:00:13,977 --> 01:00:17,172
Bu harika bir argüman
idam cezası için.

824
01:00:18,715 --> 01:00:21,341
Rahatlatıcı bir düşünce var.

825
01:01:34,357 --> 01:01:37,654
Evet! Orospu çocuğunu öldürün!
Öldür onu!

826
01:01:42,399 --> 01:01:45,264
Evet Meche, öldür onu!

827
01:01:49,072 --> 01:01:51,072
Ah, göremiyorum!

828
01:01:51,074 --> 01:01:53,074
Göremiyorum!
Göremiyorum!

829
01:01:54,411 --> 01:01:56,912
Gözün. Gözün.

830
01:01:56,913 --> 01:01:58,674
Hayır.

831
01:01:58,682 --> 01:01:59,647
Gözüm!

832
01:02:00,250 --> 01:02:04,583
El Nifio'nun büyük şampiyonu!

833
01:02:07,524 --> 01:02:10,525
Mucizeler geri dönüyor.
Bacaklarım!

834
01:02:11,027 --> 01:02:12,652
Bacaklarım!

835
01:02:15,198 --> 01:02:16,766
Çeşme durdu mu?

836
01:02:40,890 --> 01:02:43,789
İşte orada!
Kaçıyor!

837
01:02:51,635 --> 01:02:54,602
Ne yapmaya çalışıyorsun aptal?
Bize parmağını ver!

838
01:02:54,604 --> 01:02:57,071
Biraz yardıma ihtiyacım var.
Şimdi tam zamanı tatlım!

839
01:02:57,073 --> 01:02:58,732
Bakire'ye inanıyorsun
seni dinler miydim?

840
01:02:58,742 --> 01:03:02,403
Burada harika bir küçük kasabanız var.
Herşeyi seviyorum-

841
01:03:03,513 --> 01:03:06,014
Deniyorsun gibi görünüyor
tutuklanmaya direnmek için, Tex.

842
01:03:06,016 --> 01:03:08,346
Bak. Hopalong Quesadilla.
Harika. Günüm tamamlandı.

843
01:03:08,351 --> 01:03:10,180
Benim burası burada.
Geri çekil, yağlı top.

844
01:03:10,186 --> 01:03:11,685
Burası benim tutsağım.

845
01:03:11,688 --> 01:03:14,689
Hepiniz yerinize geri dönebilirsiniz.
katır çiftlikleri veya her hangi bir cehennem--

846
01:03:14,691 --> 01:03:17,021
Hayır, sen Teksas'a geri dön, Ohn Wayne.

847
01:03:17,027 --> 01:03:18,993
Halk sadece istiyor
Meryem Ana'nın eli.

848
01:03:18,995 --> 01:03:20,756
Evet!

849
01:03:20,764 --> 01:03:22,764
O el bakire değildi.

850
01:03:22,766 --> 01:03:25,358
Nerede olduğunu söylesen iyi olur.
Merak etme. Konuşacak.

851
01:03:25,368 --> 01:03:27,527
Evet, bana küçük <i>anneyi</i> ver.
Onu konuşturacağım.

852
01:03:28,705 --> 01:03:31,536
Lütfen! Lütfen!

853
01:03:31,541 --> 01:03:33,439
Diz çök lütfen.
Ben?

854
01:03:38,048 --> 01:03:39,707
Evine git kovboy.

855
01:03:39,716 --> 01:03:42,877
Bu adam tutuklu
hırsızlık için.

856
01:03:42,886 --> 01:03:45,546
Daha fazlasını yaptığını düşünüyorsanız,
bir emir çıkartın.

857
01:03:45,555 --> 01:03:47,487
Hiçbir yere gitmiyor.

858
01:03:47,490 --> 01:03:49,615
Arama emri çıkartacağıma yemin edeceğim.

859
01:03:59,569 --> 01:04:01,501
Sakin olun arkadaşlar.
Bu kiralık bir araba.

860
01:04:01,504 --> 01:04:03,163
Kafanıza dikkat edin lütfen.

861
01:04:03,173 --> 01:04:07,005
Sabit, istikrarlı.

862
01:04:07,010 --> 01:04:09,738
Sakin ol.
Nişastayı büküyorsun.

863
01:04:15,618 --> 01:04:18,085
Şimdi bak. İşte belediye başkanı.
Biraz saygı göster.

864
01:04:19,522 --> 01:04:21,181
Teşekkür ederim Sayın Belediye Başkanı.
Çok şanslısın.

865
01:04:21,191 --> 01:04:24,693
20 dakika sonra akşam yemeği servis edeceğiz
dakikalar, ama sadece sessizsen.

866
01:04:24,694 --> 01:04:26,694
Sen sadece o orospu çocuğunu aldın
küçük hırsızlık konusunda.

867
01:04:26,696 --> 01:04:28,423
Onu cinayetten yakaladım!

868
01:04:29,866 --> 01:04:33,527
Onu iade etmek mi istiyorsun?
Bana birkaç belge göster.

869
01:04:33,536 --> 01:04:37,539
Seni pislik.
O kızı öldürdü.

870
01:04:37,540 --> 01:04:40,200
Belki. Belki de değil.

871
01:04:40,210 --> 01:04:42,369
Ama bunu yalnızca üç kişi biliyor.

872
01:04:42,379 --> 01:04:45,505
sen, ben
ve şuradaki rahip.

873
01:04:45,515 --> 01:04:48,550
Bu şehrin geleceği bağlı
aynen öyle kalıyor.

874
01:04:48,551 --> 01:04:52,383
Öyle mi olması gerekiyordu?
bir tür tehdit mi?

875
01:04:52,389 --> 01:04:55,254
Sır daha güvenli olurdu
sadece iki tane olsaydı.

876
01:04:55,258 --> 01:04:58,817
Burayı yak!
El istiyoruz!

877
01:05:01,664 --> 01:05:03,664
Bak, bu...

878
01:05:03,666 --> 01:05:07,532
Sanırım bağlanacağım
Bir süredir El Nifio'dayım...

879
01:05:07,537 --> 01:05:10,504
<i>bu yüzden otobüse binmeni istiyorum
veya burada otostop çekin.</i>

880
01:05:10,507 --> 01:05:12,837
<i>Güneybatı New Mex/ca'dadır.</i>

881
01:05:12,842 --> 01:05:15,343
<i>Harika bir babasın, Pin/(y, ve-</i>

882
01:05:16,012 --> 01:05:18,672
Doğru. Evet.

883
01:05:18,681 --> 01:05:22,513
Hayır, hayır. Hiç komik değil.
Gülme.

884
01:05:22,519 --> 01:05:24,519
Ve mümkün olduğu kadar çabuk buraya gelin.

885
01:05:24,521 --> 01:05:26,089
Tamam.

886
01:05:28,691 --> 01:05:32,750
Dinle. Eğer konuşmak istersen,
eğer bir şeye ihtiyacın olursa...

887
01:05:34,197 --> 01:05:35,856
Aslında eğer varsa
bu yerin anahtarı...

888
01:05:35,865 --> 01:05:37,694
bu son derece yararlı olacaktır.

889
01:05:37,700 --> 01:05:41,031
Ve seninle konuşmak isterim
karınız hakkında -

890
01:05:41,037 --> 01:05:43,868
ondan geriye ne kaldı?

891
01:05:43,873 --> 01:05:48,376
Hassas bir konu olabileceğini biliyorum.
Pislik.

892
01:05:48,378 --> 01:05:51,072
Herhangi bir fikrin var mıydı?
mucizeler mi yarattı?

893
01:05:51,881 --> 01:05:56,214
sana sadece şunu söyleyebilirim ki asla
onu ne kadar sevdiğimi fark ettim.

894
01:05:56,219 --> 01:06:00,222
Artık o gittiğine göre,
Biliyor musun, onu gerçekten özlüyorum.

895
01:06:00,223 --> 01:06:02,519
Merhaba Tex!

896
01:06:02,525 --> 01:06:04,491
Ne oldu.

897
01:06:04,494 --> 01:06:07,495
Yapamayacaklar
Seni burada daha uzun süre tutmak için.

898
01:06:07,497 --> 01:06:10,532
seni göreceğim
çok yakında.

899
01:06:11,835 --> 01:06:13,903
Sen de Juan Valdez.

900
01:06:38,127 --> 01:06:40,525
<i>Sen gatyaursau/</i>

901
01:06:40,530 --> 01:06:42,530
<i>Seni gatyaur</i>

902
01:06:42,532 --> 01:06:44,031
Baba!

903
01:06:44,033 --> 01:06:45,931
İçki her zaman daha hızlıdır.

904
01:06:47,537 --> 01:06:50,698
öyle görünüyorsun ki
yol ayrımında baba.

905
01:06:50,707 --> 01:06:53,276
sana küçük bir tavsiye vereyim
hayat hakkında.

906
01:06:54,544 --> 01:06:56,373
GSS'nizi kaydedebilirsiniz...

907
01:06:56,379 --> 01:06:58,880
ya da ruhunu kurtarabilirsin.

908
01:06:58,882 --> 01:07:00,609
Ama ikisini de kurtaramazsınız.

909
01:07:01,484 --> 01:07:03,484
İkisini de kurtaramaz mısın?
Bu doğru.

910
01:07:03,486 --> 01:07:07,216
Kıçını ya da ruhunu.

911
01:07:08,992 --> 01:07:11,322
Ass.
Ass.

912
01:07:11,327 --> 01:07:12,724
Ruh.
Ruh.

913
01:07:16,499 --> 01:07:19,068
<i>Başka seçeneğim yok
</i>

914
01:07:26,843 --> 01:07:29,173
İkisini de kurtaramazsınız!

915
01:07:29,178 --> 01:07:33,237
<i>Ruhunuzu kurtarabilirsiniz
ya da kıçını kurtarabilirsin</i>

916
01:08:14,824 --> 01:08:16,619
Göt herif.

917
01:09:11,414 --> 01:09:13,744
Kıçımı kurtarıyordum!

918
01:09:21,691 --> 01:09:23,259
Hintli mi?

919
01:09:25,028 --> 01:09:27,995
sana çok sevindim...
Nasıl biliyorsun?

920
01:09:28,865 --> 01:09:32,367
Biliyor musun?
Bu gece piskoposa anlatacağız.

921
01:09:32,368 --> 01:09:34,232
Ona ne söylemek?

922
01:09:34,237 --> 01:09:38,001
Bu el değil
Meryem Ana'nın.

923
01:09:39,542 --> 01:09:41,167
Teşekkür ederim.
Ama bu...

924
01:09:41,177 --> 01:09:45,874
kesinlikle el
çok güçlü bir azizin.

925
01:09:45,882 --> 01:09:48,576
Santa Maria.

926
01:09:48,584 --> 01:09:52,814
Mucizelerin doğası gereği,
Onun Amerikalı olduğundan oldukça eminiz.

927
01:09:54,223 --> 01:09:56,451
Doktor Amado,
buna katılıyor musun?

928
01:09:56,459 --> 01:09:59,051
Bilim bir insanı aya gönderebilir...

929
01:09:59,062 --> 01:10:02,291
ama her zaman yapamayız
Güvercinleri çatıdan indir.

930
01:10:05,234 --> 01:10:09,396
Ne?
Bu, berbat bir fikrim olmadığı anlamına geliyor.

931
01:10:09,405 --> 01:10:13,066
İyi doktor
bizim tarafa geliyor.

932
01:10:13,076 --> 01:10:16,043
Mucizeler bir şeydir
hakkında yeterli veriye sahip değiliz...

933
01:10:16,045 --> 01:10:19,046
ama asla durmayacağım
benim soruşturmam.

934
01:10:19,048 --> 01:10:21,583
Hiç hastam olmadı
kim dedi...

935
01:10:21,584 --> 01:10:24,244
"Cerrahı unut.
Bana kutsal bir ikon getir."

936
01:10:24,253 --> 01:10:26,412
Güven bana.
Bize güvenin.

937
01:10:26,422 --> 01:10:29,753
keşfedeceğiz
bu <i>gring/'ta</i> aziz kim?

938
01:10:29,759 --> 01:10:32,453
Bu kilisenin
en iyisi baba-

939
01:10:32,462 --> 01:10:34,087
En iyi ilgin.

940
01:10:34,097 --> 01:10:37,929
Mucizevi el
inancın yeni sembolüdür.

941
01:10:37,934 --> 01:10:42,164
Kısacası işimize yarıyor.

942
01:10:42,171 --> 01:10:44,831
Bu şekilde kalsın,
yapalım mı?

943
01:10:44,841 --> 01:10:47,433
Gelmek! Rehberlik için dua edeceğiz.

944
01:10:47,443 --> 01:10:49,341
Bize katılır mısın baba?

945
01:10:50,446 --> 01:10:52,571
Yağmur kontrolüne gideceğim.

946
01:11:05,728 --> 01:11:07,296
Merhaba pislik.

947
01:11:11,601 --> 01:11:13,226
İyi misin?

948
01:11:14,904 --> 01:11:17,496
Evet, iyiyim.
Nasılsın?

949
01:11:17,507 --> 01:11:20,235
Ben? Evet, iyiyim.
Gerçekten iyiyim.

950
01:11:20,243 --> 01:11:22,402
Ama beni sigara içmeme yasaklamaları dışında.

951
01:11:24,747 --> 01:11:26,645
Bana diyorsun ki sen...

952
01:11:26,649 --> 01:11:29,218
Evet.

953
01:11:30,253 --> 01:11:31,821
Tanrım.

954
01:11:33,256 --> 01:11:34,619
Nasıl bir şey?

955
01:11:34,624 --> 01:11:36,419
Ah, çok hoş.

956
01:11:36,425 --> 01:11:39,426
Bütün bu harika insanlara sahipler
orada.

957
01:11:39,428 --> 01:11:41,257
Ve harika bir manzara.

958
01:11:43,599 --> 01:11:45,827
Nasıl çıktın?

959
01:11:45,835 --> 01:11:49,132
Ben gizlice dışarı çıktım.
Gerçekten mi?

960
01:11:49,138 --> 01:11:51,070
Evet. Ne yapacaklar,
beni öldürmek mi?

961
01:11:51,774 --> 01:11:53,808
Bu iyi bir nokta.

962
01:11:53,810 --> 01:11:56,345
Dinlemek. bende yok
çok zaman.

963
01:11:59,615 --> 01:12:01,183
Sana sadece şunu söylemek istiyorum...

964
01:12:01,184 --> 01:12:03,378
Sana çok minnettarım.

965
01:12:04,720 --> 01:12:06,914
Öyle misin?
Evet.

966
01:12:06,923 --> 01:12:08,991
içeri giremeyeceğimi söylediler
eğer senin için olmasaydı.

967
01:12:10,059 --> 01:12:13,390
Bana söyleyeceksin
Aziz Peterjunk hakkında mı?

968
01:12:13,396 --> 01:12:15,658
Evet! Bu saçmalığa inanabiliyor musun?

969
01:12:15,665 --> 01:12:17,927
Hayır, istemiyorum.
Ben de değil.

970
01:12:17,934 --> 01:12:19,729
Biraz puslu...

971
01:12:19,735 --> 01:12:23,567
ama bana öyle olmadığımı söylediler
tam olarak cennet malzemesi.

972
01:12:23,573 --> 01:12:26,233
Sanırım bunların hepsi içki...

973
01:12:26,242 --> 01:12:28,401
ve zina...

974
01:12:28,411 --> 01:12:30,411
ve zina.

975
01:12:30,413 --> 01:12:32,413
Evet, eminim o insanlar...

976
01:12:32,415 --> 01:12:34,574
son derece seçici olabilir
bu şeyler hakkında.

977
01:12:34,584 --> 01:12:38,746
Evet ama bunu hak ettiğimi söylediler
çünkü seninle çok acı çektim.

978
01:12:39,422 --> 01:12:42,048
Teşekkür ederim.
Bunun için çok teşekkür ederim.

979
01:12:42,058 --> 01:12:44,593
Son kısmı pek iyi değildi.
Bu acıttı.

980
01:12:44,594 --> 01:12:46,662
Bunu asla yapma
yine kimseye.

981
01:12:47,597 --> 01:12:49,529
Üzgünüm.

982
01:12:51,767 --> 01:12:52,925
İyi tarafından bakın.

983
01:12:52,935 --> 01:12:54,935
Artık buradayım, değil mi?

984
01:12:54,937 --> 01:12:58,029
sanırım neye benziyor
doğum hakkında diyorlar, biliyor musun?

985
01:12:58,040 --> 01:12:59,767
Sonrası o kadar güzel ki...

986
01:12:59,775 --> 01:13:01,775
her şeyi unutuyorsun
bittiğinde.

987
01:13:03,045 --> 01:13:04,840
Hiç çocuğumuz olmadı.

988
01:13:06,215 --> 01:13:09,046
sanırım yapardım
zaten oldukça boktan bir anne.

989
01:13:09,051 --> 01:13:10,346
Sigaran var mı?

990
01:13:16,192 --> 01:13:17,782
Ah, kardeşim.

991
01:13:22,565 --> 01:13:25,635
Bak, bir şey var
benim için yapabilirsin.

992
01:13:27,069 --> 01:13:30,571
Elim mi?
Onu geri koyar mısın?

993
01:13:30,573 --> 01:13:35,304
Hey, tam olarak yapamam
burada özgürce dolaş.

994
01:13:36,746 --> 01:13:40,248
Evet. unutmaya başladım
duvarlar ve her şey hakkında her şey.

995
01:13:40,249 --> 01:13:42,408
Peki, ne yapabileceğini görüyorsun
tamam mı?

996
01:13:42,418 --> 01:13:45,818
Ve ben de elimden geleni yapacağım.

997
01:13:49,091 --> 01:13:51,489
Diğer şey ise, bilirsin...

998
01:13:52,428 --> 01:13:55,759
Eğer bunu yaparsan gerçekten memnun olurum.
evlilik yüzüğümü tekrar tak.

999
01:13:55,765 --> 01:13:57,196
Bunu gerçekten çok isterim.

1000
01:13:57,199 --> 01:13:59,597
Sanırım bunu ben de isterim.

1001
01:14:01,203 --> 01:14:02,771
Çok teşekkürler.

1002
01:14:04,206 --> 01:14:06,206
Sen kendine iyi bak.

1003
01:14:06,208 --> 01:14:07,867
Sana bir soru sorabilir miyim?

1004
01:14:07,877 --> 01:14:09,502
Ateş et

1005
01:14:10,713 --> 01:14:13,009
Bütün bu mucizevi şeyler...
olan şeyler...

1006
01:14:13,549 --> 01:14:16,550
Bu sen miydin?
Bütün bunların arkasında sen mi vardın?

1007
01:14:16,552 --> 01:14:18,552
Gitmeliyim.
Hayır, bilmek istiyorum.

1008
01:14:18,554 --> 01:14:23,057
Çünkü bence eğer insanlar hissederse
ekstra bir şey vardı...

1009
01:14:23,059 --> 01:14:25,389
biliyorsun, daha çok ahiret
ya da bir şey...

1010
01:14:25,394 --> 01:14:28,054
çok daha güzel olacaklarını
birbirlerine.

1011
01:14:28,064 --> 01:14:31,134
Evet?
Yapacaklarına inanıyorum.

1012
01:14:34,236 --> 01:14:35,895
Peki...

1013
01:14:35,905 --> 01:14:38,064
Siktir et onları diyorum.

1014
01:14:38,074 --> 01:14:40,472
Bırakın onlar çözsünler
kendileri için.

1015
01:15:29,058 --> 01:15:31,422
Pinky, buraya geldin!

1016
01:15:31,427 --> 01:15:33,962
Ve onu buldun.

1017
01:15:34,897 --> 01:15:36,965
Bunu arıyordum.
Bunu nasıl yaptın?

1018
01:15:36,966 --> 01:15:39,899
Artık buradan çıkabiliriz.

1019
01:15:39,902 --> 01:15:43,028
Ona söz vermem dışında
bunu yapmayacağımı.

1020
01:15:43,739 --> 01:15:46,570
Beni uzaklaştıracaklar
uzun zamandır Pinky.

1021
01:15:46,575 --> 01:15:50,077
Yani, eğer taahhütte bulunduysan
aynı suç...

1022
01:15:50,079 --> 01:15:52,978
köpek yıllarında öyle olurdu
yedi kat daha fazla...

1023
01:15:52,982 --> 01:15:55,016
işte böyle
hesaplamanız gerekiyor.

1024
01:15:56,752 --> 01:15:58,786
umarım yapmamışsındır
bekle beni dostum.

1025
01:16:00,756 --> 01:16:02,324
Teşekkürler Pinky.

1026
01:16:02,858 --> 01:16:05,120
Sonunda birini buldum
bana sadık kalacak olan.

1027
01:16:20,376 --> 01:16:21,944
Beni kutsa baba.

1028
01:16:23,212 --> 01:16:26,213
Desi, ne yapıyorsun?

1029
01:16:26,215 --> 01:16:29,444
Seni rahatlatmak için buradayım Leo.

1030
01:16:30,553 --> 01:16:32,121
Desi lütfen.

1031
01:16:37,560 --> 01:16:40,129
Burada seks yapamayız.

1032
01:16:41,063 --> 01:16:43,063
Seks yapmayacağız.

1033
01:16:43,065 --> 01:16:44,792
Ne?
Bingo oynamak ister misin?

1034
01:16:45,901 --> 01:16:48,402
Sevişeceğiz.

1035
01:16:48,404 --> 01:16:51,064
Ve sana göstereceğim
fark.

1036
01:16:51,073 --> 01:16:53,403
Desi, bunu neden yapıyorsun?

1037
01:16:53,409 --> 01:16:55,068
Çünkü beni seviyorsun.

1038
01:16:55,077 --> 01:16:57,236
Evet?
Ve seni seviyorum.

1039
01:16:57,246 --> 01:16:59,644
Siz yapıyorsunuz?
Evet ediyorum.

1040
01:17:01,083 --> 01:17:03,015
Evet ama biz
Tanrı'nın evinde.

1041
01:17:03,018 --> 01:17:05,018
Desi lütfen.
Gitmek zorundasın.

1042
01:17:05,020 --> 01:17:08,181
Ve Tanrı sevgidir, değil mi?
Evet ama...

1043
01:17:08,190 --> 01:17:11,521
Peki sevişmek için daha iyi bir yer var mı
aşkın evinden mi?

1044
01:17:11,527 --> 01:17:14,255
sanmıyorum
O'nun sahip olduğu şey bu-

1045
01:17:15,197 --> 01:17:17,197
Düşünme.

1046
01:17:17,199 --> 01:17:18,767
Aşk.

1047
01:17:26,976 --> 01:17:28,601
Şimdi ne yapacağız?

1048
01:17:30,546 --> 01:17:32,546
Başlıyorsunuz Peder.

1049
01:17:33,716 --> 01:17:35,875
Baba...

1050
01:17:35,885 --> 01:17:39,717
Baba, beni affet çünkü
bilirsin...

1051
01:17:39,722 --> 01:17:44,225
çok uzun zaman oldu
itiraf ettiğimden beri.

1052
01:17:44,226 --> 01:17:48,559
Aslında teknik olarak
Hiç itiraf etmedim çünkü...

1053
01:17:48,564 --> 01:17:53,067
biliyorsun, her şeyden önce,
Ben Yahudiyim.

1054
01:17:53,068 --> 01:17:55,398
Yani bu...

1055
01:17:55,404 --> 01:17:57,973
İngiliz anahtarı atmak
her şeyin içine eminim.

1056
01:18:00,409 --> 01:18:04,002
Bu arada, ben şahsen...

1057
01:18:04,013 --> 01:18:07,344
hiçbir zaman alakası olmadı
İsa'nın öldürülmesi.

1058
01:18:07,349 --> 01:18:09,042
sadece istiyorum
kafanı rahatlatmak için.

1059
01:18:09,051 --> 01:18:11,882
Biliyor musun, sanırım ben...

1060
01:18:11,887 --> 01:18:15,013
Biliyor musun, düşünüyordum
Lenny Bruce'un o eski şakasından.

1061
01:18:15,024 --> 01:18:18,856
Lenny Bruce'u tanıyıp tanımadığınızı bilmiyorum.
1960'larda komedyendi.

1062
01:18:18,861 --> 01:18:23,694
Ve ona hissedip hissetmediğini sordular
İsa'nın öldürülmesinden sorumlu...

1063
01:18:23,699 --> 01:18:28,532
ve dedi ki, "Hayır, sadece bir partiydi
bu kontrolden çıktı."

1064
01:18:28,537 --> 01:18:31,299
<i>Yani</i> öyleydi...

1065
01:18:31,307 --> 01:18:33,375
komik bir şaka-

1066
01:18:33,375 --> 01:18:36,376
Açıkçası, biliyorsun,
bu oda için mükemmel değil...

1067
01:18:36,378 --> 01:18:38,207
ama bunu çok iyi başardı.

1068
01:18:40,049 --> 01:18:43,881
Her neyse, itiraf etmek istiyorum.

1069
01:18:43,886 --> 01:18:45,818
Karımı öldürdüm.

1070
01:18:45,821 --> 01:18:48,219
Sadece bir kez yaptım.
Tex mi?

1071
01:18:49,058 --> 01:18:51,058
Tex, konuşmamız lazım.

1072
01:18:55,397 --> 01:18:58,398
İçeride bir kız mı var?
Evet.

1073
01:18:58,400 --> 01:19:01,526
Onu seviyor musun?
Evet.

1074
01:19:04,840 --> 01:19:07,739
Onu çok mu seviyorsun?
bazen onu öldürmek istediğini mi?

1075
01:19:08,677 --> 01:19:10,575
Ah evet.

1076
01:19:12,348 --> 01:19:14,177
bir his var içimde
anlayacaksın...

1077
01:19:14,183 --> 01:19:16,843
tamamen söylemem gereken şey.

1078
01:19:16,885 --> 01:19:18,851
Açıl!
Kapıyı aç!

1079
01:19:18,854 --> 01:19:20,353
Bizi içeri alın!
Açıl!

1080
01:19:20,356 --> 01:19:23,357
Kilisenin arka kapısı var mı?
El istiyoruz!

1081
01:19:23,359 --> 01:19:26,588
Arkadaşlarım lütfen.
Kilise kapalı.

1082
01:19:26,595 --> 01:19:28,686
Bize söylediler
orada elin vardı!

1083
01:19:28,697 --> 01:19:30,196
Bize yardım et, Bakire!

1084
01:19:30,199 --> 01:19:33,166
Lütfen yarın tekrar gelin.
Yarın?

1085
01:19:33,168 --> 01:19:36,704
Yarın siktir git.
Artık mucizemi geri istiyorum!

1086
01:19:36,705 --> 01:19:39,399
Ve o hırsızı öldürmek istiyorum
çıplak ellerimle.

1087
01:19:44,980 --> 01:19:47,208
Burada. Bunun ait olduğunu düşünüyorum
sana.

1088
01:19:49,385 --> 01:19:51,544
Peki şimdi ne olacak?
Bu size kalmış.

1089
01:19:51,553 --> 01:19:53,553
Peki, kendimden vazgeçeyim mi?

1090
01:19:53,555 --> 01:19:55,714
Birçok yol var
kefaret ödemek.

1091
01:19:55,724 --> 01:19:57,553
Bilirsin, her zaman yapabilirsin
Polislere bunu benim yaptığımı söyle.

1092
01:19:57,559 --> 01:19:59,559
İtiraf mührüne bağlıyım.

1093
01:19:59,561 --> 01:20:01,129
Ama değilim.

1094
01:20:02,231 --> 01:20:04,390
Tanrıya söylediğini biliyorum
üzgünsün...

1095
01:20:04,400 --> 01:20:07,060
ve belki Tanrı seni affedebilir
yaptığın şey için.

1096
01:20:07,069 --> 01:20:10,230
Ama bir kadın olarak
Yapabilir miyim bilmiyorum.

1097
01:20:10,239 --> 01:20:11,898
Yapmam gerekip gerekmediğini bile bilmiyorum.

1098
01:20:11,907 --> 01:20:14,066
Onu geri getiremem.

1099
01:20:14,076 --> 01:20:15,644
Belki de öyledir.

1100
01:20:20,249 --> 01:20:23,216
Dinle beni!

1101
01:20:26,755 --> 01:20:28,823
Hadi.
Sana biraz koruma bulalım.

1102
01:20:30,926 --> 01:20:32,619
Hadi, hadi.
Defol buradan.

1103
01:20:35,597 --> 01:20:37,096
Dostlarım, bekleyin!

1104
01:20:37,099 --> 01:20:39,258
Durun millet!

1105
01:20:42,271 --> 01:20:45,170
Lütfen! Lütfen!
Burası senin kilisen!

1106
01:20:45,174 --> 01:20:46,764
Bunu yapma!

1107
01:20:46,775 --> 01:20:49,173
Burası Tanrının evi!
Ne yapıyorsun, Tanrı aşkına?

1108
01:20:49,178 --> 01:20:51,770
Gitmek. Defol buradan, Desi.

1109
01:20:51,780 --> 01:20:54,281
Hepsi senin suçun Peder.
Bunun bedelini ödeyeceksin.

1110
01:20:54,283 --> 01:20:57,182
Unojo, diğer gözünü alacağım
Yemin ederim.

1111
01:20:58,387 --> 01:21:01,218
Millet, sanırım bende var
burada ne istiyorsun.

1112
01:21:01,223 --> 01:21:03,951
Hayır, bu kadar yeter.
Bu kadarı yeter.

1113
01:21:05,060 --> 01:21:08,061
Sizler gerçeği duyacaksınız.
Hayır Leo, yapma.

1114
01:21:08,063 --> 01:21:10,894
Bu el değil
Bakire'nin.

1115
01:21:10,899 --> 01:21:13,093
Bu sadece bir kadının eli...

1116
01:21:13,102 --> 01:21:15,296
zavallı, masum bir kadın.

1117
01:21:15,304 --> 01:21:16,735
O kadar da masum değil.

1118
01:21:16,739 --> 01:21:18,432
O zaman nasıl açıklayacaksın...

1119
01:21:18,440 --> 01:21:20,770
Bunu açıklayamam.
Ve ben de yapamam.

1120
01:21:20,776 --> 01:21:23,243
Ve şu andan itibaren...

1121
01:21:23,245 --> 01:21:25,575
Denemeyeceğim bile.

1122
01:21:25,581 --> 01:21:28,412
Peki Peder, ya biz?
Evet, baba?

1123
01:21:28,417 --> 01:21:30,246
Bence kendine iyi bakabilirsin
kendinizden.

1124
01:21:30,252 --> 01:21:33,413
Hiç düşündün mü?
bize ne olacaktı?

1125
01:21:33,422 --> 01:21:35,820
Neden bizi terk ediyorsun?

1126
01:21:37,159 --> 01:21:39,591
Bak bir yolunu bulacaksın.

1127
01:21:39,595 --> 01:21:43,097
Üzgünüm. Bunların hepsi oldu
korkunç bir yanlış anlaşılma.

1128
01:21:43,098 --> 01:21:46,099
Hayır baba.
hiçbir yanlış anlaşılma yok.

1129
01:21:46,101 --> 01:21:49,762
Bacaklarım vardı.
Ve gözüm vardı!

1130
01:21:49,772 --> 01:21:51,431
Ve harika bir çift göğsüm vardı.

1131
01:21:51,440 --> 01:21:53,736
Evet ve onlar değildi
benim hayal gücümdür baba.

1132
01:21:53,742 --> 01:21:55,332
Ve görebiliyordum.

1133
01:21:57,112 --> 01:21:59,442
Bu insanlar senin ölmeni istiyor.

1134
01:21:59,448 --> 01:22:01,539
Buradaki belediye başkanı senin ölmeni istiyor.

1135
01:22:01,550 --> 01:22:03,550
Ve o eli geri verdiğinde,
Teksas eyaleti...

1136
01:22:03,552 --> 01:22:05,381
senin ölmeni isteyecek.

1137
01:22:05,387 --> 01:22:07,922
Evet, birçok arkadaşım var.
Baba, bekle.

1138
01:22:07,923 --> 01:22:10,788
Elini çevirecek
kime?

1139
01:22:10,793 --> 01:22:12,725
Bak, herkesi seviyorum
odada.

1140
01:22:12,728 --> 01:22:14,353
Sadece sen
biraz fazla abartılmış.

1141
01:22:14,363 --> 01:22:17,398
Elin polise gitmesi gerekiyor.
O zaman, belki duruşmadan sonra...

1142
01:22:17,399 --> 01:22:20,366
Ama Allah getirdi
bize mucizevi el.

1143
01:22:20,369 --> 01:22:21,994
Ve bir sürü para.

1144
01:22:22,004 --> 01:22:24,402
Biliyorsun, harika şeyler yapabilirim
göğüs eti ile.

1145
01:22:24,406 --> 01:22:26,133
Eli şekillendirebilirim...

1146
01:22:26,141 --> 01:22:29,211
Bunu sır olarak saklayabiliriz.
Ve turistler gelmeye devam edecek.

1147
01:22:29,211 --> 01:22:31,973
Her zamanki gibi iş olacak.
Beni dinle.

1148
01:22:31,980 --> 01:22:34,640
Bu adam az önce itiraf etti...

1149
01:22:36,084 --> 01:22:40,212
Baba, burada bizden başka,
bunu başka kim biliyor?

1150
01:22:40,222 --> 01:22:42,450
Evet.
Kim o?

1151
01:22:42,458 --> 01:22:46,290
Bu adam karısını öldürdü.
Orada tuttuğu el onun eli.

1152
01:22:48,297 --> 01:22:49,922
Şimdi, siz iyi insanlar bunu istemezsiniz
bu adama izin vermek...

1153
01:22:49,932 --> 01:22:51,966
cinayetten kurtulmak,
yapar mısın?

1154
01:22:51,967 --> 01:22:54,399
Evet, onu yakalayalım.
Onun bir hırsız olduğunu biliyoruz.

1155
01:22:54,403 --> 01:22:57,234
Hayır, elini getirdi
bize geri dön.

1156
01:22:57,239 --> 01:22:59,535
El benimle birlikte gidiyor.
Bu bir kanıt.

1157
01:23:00,776 --> 01:23:02,708
Elini almıyorsun!

1158
01:23:02,711 --> 01:23:05,542
Muhtemelen daha iyi
eğer cezamı çekseydim.

1159
01:23:05,547 --> 01:23:07,706
Bu gece burası hâlâ benim kilisem...

1160
01:23:07,716 --> 01:23:12,083
ve bu adama sığınak veriyorum
herkes soğuyana kadar.

1161
01:23:13,422 --> 01:23:15,581
emrim var
Bu adamı geri getirmek için...

1162
01:23:15,591 --> 01:23:19,628
ve belirtmiyor
ölü ya da diri.

1163
01:23:20,229 --> 01:23:21,728
İyi şanslar.

1164
01:23:21,730 --> 01:23:24,993
Durumumu tamamen yeniden düşündüm.
Ben kalıyorum.

1165
01:23:50,592 --> 01:23:53,161
Hey, bu zavallı adam
şu anda sadece işini yapıyor.

1166
01:23:56,265 --> 01:23:57,662
Havai fişekler geliyor!

1167
01:23:59,968 --> 01:24:01,968
Avizeyi alın!

1168
01:24:06,241 --> 01:24:08,275
Siz bunu ödeyeceksiniz!

1169
01:24:08,277 --> 01:24:11,938
Ben bir Texas Eyalet Polisiyim!
Yukarı!

1170
01:24:14,650 --> 01:24:16,548
Ah evet!
Bunu beğendin mi?

1171
01:24:20,055 --> 01:24:22,487
Evet! Yan bebeğim, yan!

1172
01:24:32,434 --> 01:24:35,333
Sen burrito yiyorsun
küçük piç!

1173
01:24:40,075 --> 01:24:43,236
<i>Ve şeytan dedi ki
Yukarıdaki Rab'be</i>

1174
01:24:43,245 --> 01:24:45,370
<i>[ Whatyaurpeap/e da'da meşe</i>

1175
01:25:56,084 --> 01:25:57,913
Peki...

1176
01:25:57,919 --> 01:25:59,817
sana söylemiştim
Senin için onu geri alırdım...

1177
01:25:59,821 --> 01:26:02,754
ve şimdi, biliyorsun,
anladın.

1178
01:26:02,758 --> 01:26:05,259
Sanırım gidiyorum
Teksas'a gitmek üzere.

1179
01:26:06,695 --> 01:26:09,856
Bilirsin, onların
Teksas'ta idam cezası...

1180
01:26:09,865 --> 01:26:15,369
bu yüzden çok iyi yapabilirim
kendimi bul...

1181
01:26:15,370 --> 01:26:19,930
Teksas'ta öldü
ki bu muhtemelen gereksizdir.

1182
01:26:22,377 --> 01:26:24,707
Herhangi bir şey var mı?

1183
01:26:24,713 --> 01:26:26,645
bana son tavsiyen?

1184
01:26:30,552 --> 01:26:32,552
Harika.

1185
01:26:32,554 --> 01:26:35,555
Peki, eğer sana rastlarsam
orada...

1186
01:26:35,557 --> 01:26:39,389
biliyorsun, mesaj bırakacağım
yanıtlama hizmetinizle.

1187
01:26:39,394 --> 01:26:40,825
Görüşürüz, tatlım.

1188
01:27:17,866 --> 01:27:20,867
<i>Hoş geldiniz bayanlar ve baylar
Lalo'nun E'sine! Nir'wo Turları.</i>

1189
01:27:20,869 --> 01:27:23,028
<i>Kavganıza başlayalım,
aur/ave/y</i> plasetayı görüyorsunuz...

1190
01:27:23,038 --> 01:27:25,937
<i>Disko Ateşi ile
ve Peacock Kulübü.</i>

1191
01:27:25,941 --> 01:27:29,875
Burada Carla'nın genelevi var
ve Unojo'nun salonu.

1192
01:27:29,878 --> 01:27:32,709
En sağa doğru
El Nifio Kilisesi var...

1193
01:27:32,714 --> 01:27:34,543
nerede çok
dini faaliyetlerimizin...

1194
01:27:34,549 --> 01:27:36,617
ve birçok mucize
bu kilisede meydana geldi.

1195
01:27:39,721 --> 01:27:41,789
<i>El N/fio, VEIJ/yoğun bir kasabadır.</i>

1196
01:27:52,901 --> 01:27:54,730
<i>50 Bütün bunlar ne anlama geliyor?</i>

1197
01:27:54,736 --> 01:27:57,567
<i>Bobo işini yapıyordu.
İşkence gördü.</i>

1198
01:27:57,572 --> 01:28:00,573
<i>Candy hile yaptı [çok fena.
Cennete kavuştu.</i>

1199
01:28:00,575 --> 01:28:03,838
<i>Kasaba halkı öldürüldü.; polis,
ve mucizeler yaşadılar.</i>

1200
01:28:03,845 --> 01:28:07,506
<i>Belediye başkanı herkesi yozlaştırdı.
Bu adam yeniden seçilir.</i>

1201
01:28:07,516 --> 01:28:10,847
<i>Rahip yemininden vazgeçti
ve evlendi.</i>

1202
01:28:10,852 --> 01:28:14,855
<i>Şöyle sevdim; deli adam,
ve idam edileceğim.</i>

1203
01:28:14,856 --> 01:28:17,516
<i>Bunun komik olması mı gerekiyor?
</i>

1204
01:28:17,526 --> 01:28:20,527
<i>Korkarım Tanrı hepimizi gönderiyor
bir mesaj-</i>

1205
01:28:20,529 --> 01:28:24,088
<i>Eğer bir şakayı kaldıramıyorsan,
git kendini becer.</i>


